51号的饶毓泰先生是较早迁入燕南园的学者之一。饶先生是物理系教授，在1948年当选为中研院院士。饶先生学问精深，为人更是谦恭有礼，每当他在路上遇到有人向他打招呼，他必会恭敬地鞠躬还礼。谁知文革刚刚开始，一张大字报就夺去了饶先生的生命，他在住所投缳身亡。

不久，住在64号的翦伯赞夫妇也双双自尽。翦老是有名的历史学家，尤其专于秦汉史。在“文革”中，他因为被“钦定”为专讲帝王将相才子佳人”的“资产阶级反动学术权威”而受尽了折磨摧残，后来由于毛泽东的“最高指示”：“对资产阶级的学术权威也要给出路”，翦老才从小黑屋中迁进了燕南园64号，但这并不能挽救他，在专案组无休止的审讯下，1968年12月的一天深夜，翦伯赞夫妇二人吞下了大量的安眠药。

翦老留下的纸条上写着：“我实在交代不出什么问题，所以走了这条绝路”，另一张纸上写着：“毛主席万岁，万万岁！”

“文革”期间，燕南园里突然挤进了许多外来人口，有造反派、工宣队、革命教师各色人等，那些已沦为“反动学术权威”的学者大师们或把自己的居所分给他们共住，或是被挤走。

“文革”之后，燕南园里的老先生们直到80年代才重新得到了莫大的尊重，他们重新被人们视为生活优裕的一类人。自那时起，燕南园渐渐找回了昔日的宁静，园子里的学者们无论是在学术上还是在生活上，都重新焕发出活力。园内的林木也都郁郁葱葱地长了起来。

一代语言学大师王力先生自1956年起就居住在燕南园60号。这是一所独立的西式两层小楼，位于整个燕南园的中央，小楼周围没有围墙，参差的冬青和柏墙将它围在中间。春天院中遍开二月花，花开如海。这里环境恬淡幽美，很适合做学问。王力先生在此先后写作了《汉语史稿》、《中国语言史》等大量著作和论文。晚年在目障的情况下还倾力完成了《古代汉语字典》。1986年大师仙逝。

岁月不饶人！燕南园里的老先生们相继谢世了，如今这园子里只有3位老先生依然健在，他们分别是法学家芮沐先生、历史地理学家侯仁之先生和语音学家林焘先生。

仙逝的老先生们把房子留给了他们的子女，比如冯友兰先生的女儿宗璞、王力先生的女儿王济慈、汤用彤先生的儿子汤一玄以及周培源先生的孩子、朱光潜先生的女儿等等，这些后代们有的也在北大任职。

校方对燕南园里的房屋的政策到目前为止依然采取默认的“世袭”原则，即老一辈人过世了，房子就由下一代人居住。有的房子由于历史原因被分成了数家，如64号院，到如今已然变成一处大杂院，有的人家还在老房子的外面加盖了砖房。

与此同时，有的老先生过世后把房子交给了自己所在的系、所，这些房子就被派上了新用途。

80年代中期陈岱孙先生搬入55号，陈先生是经济学界一代宗师，也是著名教育家，他执著事业，终身未娶。陈先生过世后，学校在他居住的55号院内为他立了一尊铜像。不久前，55号院焕然一新，诺贝尔物理奖得主李政道先生即将入住。李先生的到来必会给这空寂的院子带来生机和活力。

2001年7月，北大燕南园建筑群被划为全国第五批重点文物保护单位，校方也开始整理保护包括燕南园在内的近代建筑。

尽管现在学校并没有对燕南园今后的发展明确表态，但是从51号和55号的用途变迁来看，学校有意保持燕南园“大师荟萃之地”的性质。希望后来的人们不要忘记燕南园的历史、她的辉煌和她的沧桑。这就像是学问的薪火相传，燕南园也将在这延续中得到永新！

从51号到66号，这就是简单的燕南园，屋舍与花木依旧，沧桑与风流并存。一代学人，从燕大到北大，从风雨如磐的旧中国到急遽变迁的新时代，他们的持守，他们的退却，他们的学问，他们的人生，岂如这园子一样简单！