近年来，全球掀起学习中文热潮，日本一家出版社看准商机，将流行歌曲包装成教学书籍，由“歌神”张学友压阵，并用周杰伦做封面。只是歌曲的版权没有谈妥，两名歌手的唱片公司计划采取法律行动，越洋追究此事。