《纽约派对季节》 劳伦·维斯贝格尔 译林出版社 定价:25.00元
奢侈新贵、名流派对、巴黎秀场、空中飞人、镜头焦点、风月无边……这些都可以说是时尚的关键词。面对这个产值30亿并且继续高速发展的大市场,无数人削尖脑袋想钻进来。在现如今的中国,“时尚”不单是一种社会现象、一种文化,更成为了最具发展潜力的朝阳产业之一。
在中国,时尚开始变为人们津津乐道的话题就是从劳伦·维斯贝格尔的《时尚女魔头》开始,现在她又推出了被称为《时尚女魔头》姊妹版的新书《纽约派对季节》,这本通过一个女孩在时尚圈的经历来描述纽约时尚派对内幕的书,一经推出就再次轰动全美国,改编为电影也被提上了日程。
书的中文版译者王肖练作为中国著名的时尚杂志《HOW·好》的主编,本身也恰是一名时尚从业者。时尚中人解读描绘五光十色的《纽约派对季节》真是再恰当不过。

王肖练,《纽约派对季节》中文版译者,上海《HOW·好》杂志主编。
|