鲁滨逊R44直升机在卷起的一团尘土中降落，瓦斯科走出来，弯着身子从螺旋桨叶下面走过。他钻进等在那儿的黑色悍马车。“和我谈谈吧，”他对开车的多利说。

多利说：“她今晚7点半在西部第一家登记过住宿，然后去了沃尔斯顿杂货店，在那儿一个保安看到验证了汽车。”

“那是什么时间？”

“快8点了。她从那儿回到旅馆，对桌旁的年轻男子谎称说她房间里有人。趁他去查看时，她从柜台下面拿走了他的枪。”

“是吗？”瓦斯科说，“这个可恶的女人还有些胆量。”

“显然她曾试图在一家杂货店买枪，但因得等候10天而未能买到。”

“目前呢？”

“我们在跟踪她的手机，可她关掉了。在那之前我们发现她正往东朝奥尔特加公路驶去。”

“她会在8点钟以前走掉，”瓦斯科说，“拂晓时她就会走掉的，咱们瞧着吧。”瓦斯若有所思地摩擦着胡子。“她被吓住了。我想她正前往一个她认为会得到帮助的地方。也许到那里去见她父亲，或者和某个她认识的人会面。一个过去的男友？学校的朋友？诚挚的姐妹？以前的老师？以前从事法律工作的伙伴？诸如此类。”

救护车在高速公路上向南飞速驶去。多利坐在驾驶员座位上，头上戴着新的蓝牙耳机，正与瓦斯科通着话。瓦斯科生气了，可多利也毫无办法。他第二次走错了方向，只有怪自己。

“瞧，”多利说，“我们才得到近5年来的电话记录。刚才得到的。亚历克斯给这个区号的人打电话，他们叫亨利和林恩。他是个生物化学家，我们不知道她干什么的。不过林恩和亚历克斯同龄。我们认为也许她们从小一起长大的。”

“你到哪儿了？”

“离亨利的家还有20分钟。你要我们抓他们吗？”

瓦斯科问：“医生怎么样？”

“很审慎。是把他们抓住，还是等你？”

“如果只是亚历克斯那个女人，就别动她。但如果看到那孩子，就抓住。”

“行。”多利说。

当林恩一下伸出双臂搂住亚历克斯，然后又俯下身去拥抱她的儿子杰米。两个女人感到兴奋，叽叽喳喳的，一边舞动着胳膊，一边走进厨房给亚历克斯和杰米弄吃的。这会儿，林恩也叫亚历克斯的儿子和戴夫玩游戏，房间里净是丁当丁当的金属声和嘎吱嘎吱的轮子声。