应2009德国法兰克福书展组委会主席的邀请，以及法兰克福书展中国主宾国活动组委会推荐，上海青年女作家戴来和北京青年作家谭旭东日前在德国慕尼黑、纽伦堡、奥格斯堡、维尔茨堡和法兰克福等城市开展了为期一周的巡回文学朗读和讲座活动。这也是中国作家学者德国朗读之旅的首次活动。

在此次巡回朗读和讲座活动中，戴来主要朗诵了其创作的《甲乙丙丁》中的片段，谭旭东重点朗诵了其创作的《在孩子与世界之间》和《倾听秋天》两首诗。两人还回答了德国读者和专家的各种提问，介绍了中国当代文学的状况，并和读者分享了自己的创作经验和感想，同时也表达了对德国文学的兴趣。巡回文学朗读活动唤起了许多人对中国文学和作家的浓厚兴趣，《纽伦堡日报》、德国巴伐利亚电台等媒体对此次活动给予了高度关注。

作为2009年法兰克福书展中国主宾国活动的一个重要组成部分，德国朗读之旅预计从4月持续到9月，约有14位中国作家、学者将分批前往德国不同城市的不同文化场所举办演讲、作品朗读等活动，为10月的德国法兰克福书展预热。

将于10月举行的德国法兰克福书展把中国定为主宾国，重点译介中国作家和作品是主宾国活动的重要内容，这将使更多的中国作家和他们的作品走向世界。据了解，新闻出版总署作为主宾国活动的牵头部门，已经全面启动了主宾国活动的有关工作。

（王玉娟）