5月17日下午，中国国际出版集团（中国外文局）与美国耶鲁大学在钓鱼台国宾馆就双方携手打造汉语教学出版项目《环球汉语》（I Speak Chinese）举行签字仪式。签字仪式举行前，国务院新闻办公室副主任、中国国际出版集团总裁蔡名照与美国耶鲁大学校长雷文举行了简短的会见。双方回顾了多年的合作经历，并对将要启动的《环球汉语》项目表示出极大的热情和信心。

蔡名照在会谈中表示，从去年11月双方会面后，双方有关人员就该项目进行了多次会谈，项目筹备工作进行得非常顺利。他表示，中国国际出版集团为这一项目准备了充分的力量，周明伟、黄友义等集团领导直接参与了该项目，并专门聘请了中国对外汉语教学方面的专家、北京大学教授陆俭明担任该项目顾问，国家新闻出版总署、国家汉语推广领导小组办公室对该项目也给予极大支持。国务委员陈至立也要求要把这一项目打造好。

蔡名照表示，希望今天签字后双方加紧工作，能够开展实质性的运作，尽快使这一项目启动。他还高兴地表示出有信心将这一项目打造成全球知名的汉语教学品牌。

雷文先生对《环球汉语》项目的开展感到非常高兴，他在会谈中表示，会尽快解决项目遇到的一些困难。他介绍说，美方组织的编辑队伍具有很高的水平，有能力编辑出一流的教材。他认为，将多媒体等新技术运用到这一项目中前景会非常好。

他说，《环球汉语》项目将是未来两年耶鲁大学一项非常重要的项目，对他个人也将有重要意义，他将全力合作。

蔡名照在会谈中，对雷文和美国耶鲁大学的全力支持与关心表示感谢，双方互赠了礼物。

会谈时在座的有耶鲁大学助理校务卿王芳女士、耶鲁大学常驻北京法律顾问罗宾逊先生、国家新闻出版总署副署长李东东、国家汉语推广领导小组办公室副主任马箭飞、北京大学教授陆俭明以及中国国际出版集团常务副总裁周明伟、副总裁黄友义等。（陈方）