|
书展由来
15世纪中期，住在法兰克福附近的约翰·古登堡发明了活版印刷术，并第一次出版了印刷本的《圣经》，第一版180本还没有正式发行就已全部售出。印刷术的兴起，使得16世纪至17世纪时的法兰克福，成为德国最重要的图书贸易场所，其提供的服务不仅面向德国人，而且面向其他拉丁语系欧洲国家。书籍被成箱地运往法兰克福，由来自各地的书商带回本地销售。
一段时间由于法兰克福的图书受到皇室严格审查，德国的图书贸易中心转到风气更为自由开放的莱比锡城。第二次世界大战后，法兰克福再一次成为图书贸易中心。1949年，第一次现代意义上的图书博览会在法兰克福保罗教堂举办，德国人对文学的渴望，特别是对外国文学的渴求，对书展起到了推波助澜的作用。到1954年，外国出版商的参加人数甚至超过了德国出版界。
书展概况
法兰克福书展是世界上最大，也是最成功的版权型书展。1949年由德国书业协会创办，每年10月第一个星期三至第二个星期一在法兰克福举行，为期6天。书展首先是面向专业人士，周末才向大众开放。展场由8个庞大的飞机场候机楼一样的建筑组成。书展期间，这里成为一个万国图书馆。法兰克福书展为来自世界各国的出版商、代理商以及图书馆人员提供一个洽谈版权交易、出版业务及展书订书的场所。
每年，有100多个国家、7000多家出版商和书商、30多万个新品种参展。成为世界最大和最重要的图书贸易中心，是世界书业界的盛会。因此各国出版界对此都非常重视。
书展的宗旨是允许世界上任何出版公司展出任何图书。参展者的主要活动是展示图书、洽谈版权交易、洽谈合作出版业务。
书展的主要功能是推进版权贸易。据统计，在书展上达成的版权交易占世界全年版权交易总量的75%以上，一方面是出版机构的版权负责人前来洽谈、购买国外版或翻译版版权，另一方面是大批文学代理人寻找海外出版公司。此外，在每届书展正式开展前一天的下午2点，都会举办“国际版权经理大会”，以深入探讨版权贸易中的有关问题。
2005年法兰克福书展吸引了来自世界各地约285，000人前来参观。有101个国家参与，70个国家组织搭建了7，225个展台。参展工作人员共7，225人，其中来自德国的展出者有3，196人，英国844人，美国692人，意大利282人，瑞士228人，西班牙210人，法国174人，荷兰168人，澳大利亚165人，加拿大151人以及中国参展团101人。
书展的影响力
德国并不是世界最大的出版国，德语也不是世界使用最广泛的语言，但多年来，法兰克福一直举办着世界规模最大的书展，其中最具特点的国际版权贸易以及出版界人士的聚首是出版商们的期待。另外，书展为参展商提供的各项服务，组织的各项活动无疑也起到了重要的作用。
法兰克福书展为世界各地的出版商寻找了新的接触机会，它既延续、加强了已有客户，又可寻找新合作伙伴，开发版权与许可贸易。书展是出版社、跨国公司进一步塑造企业形象的大好时机，通过介绍和展示产品从而获得新的消费者，寻找新的发行渠道，交流与收集信息，进行市场调研，进而在展会中占有一席之地。
展会上的业界人士形形色色，包括出版商、书商、版权经理人、图书批发商、新闻杂志业者、文稿代理商与文探、作者、图书管理员与案卷保管人、印刷制造商、大学与研究协会等。
2005年有40个国际出版公司，以及来自10个国家的60位电影制片人出席法兰克福书展。书展组委会还为此编制了一套剧本版权目录以供出席者参阅，并特为有关制作公司的200个有潜力的电影素材举行了信息介绍会。书展的包容性与文化市场结合在这里体现无遗。
书展主要版权交易量
2005年整个书展的主角仍是西方国家，西方之中的主流是英文出版物，也即英美出版物。拉丁语系相对冷清，亚洲语言和东欧语言明显较少。但是，两岸三地相加，中国已经成为书展的大买主。近年来，法兰克福书展已成为我国出版业人士踊跃参加、收获较大的一项业务活动，特别是购买版权的力度逐步加强，贸易额度逐年上升。
2005年法兰克福书展主要的版权交易额分别是：德国38%、美国14.0%、英国10.0%、西班牙7.0%、瑞士4.0%、意大利4.0%、澳大利亚4.0%、比利时4.0%、法国3.0%、巴西2.0%、其他10.0%。
中国版权输出声势渐起，在2005年第57届法兰克福书展第一天，中国各出版集团就与美、英、德、俄、日、韩等国家签署图书版权输出意向186个，购入版权245个。
我局在2004年参加第56届法兰克福书展，达成版权输出意向63项；2005年法兰克福书展上，共完成图书版权贸易谈判235项，其中版权输出198项，是2004年书展的3.14倍；参展图书722种，展品数量约占中国展区展示图书总量的三分之一，其中外文图书533种，约占中国展区外文图书总量的75%，树立了我局对外出版的国家队形象，成为中国展区向世界彰显我国出版实力的主力方阵。
|
