编者的话：

EDITOR’S DESK

“三通”造福两岸 Direct Links Mean Direct Benefits 

人物/语录：

PEOPLE & POINTS

海军赴索马里护航编队总指挥杜景臣 Taking on Pirates 

经济学家茅于轼 Economist Against Land Preservation

原三鹿集团董事长田文华 Dairy Tycoon Charged

一周要闻：

WEEKLY WATCH

环球观察：

WORLD

《东盟宪章》：使命与精神 The Power of Unity 

中韩本币互换与合作应对危机 Currency Swap Against Crisis 

中国军舰赴索马里护航 Chinese Navy Off For Escort Mission 

F1在中国 Formula One's Financial Crisis 

神州纵横：

NATION

从“咫尺天涯”到“天涯咫尺” Strait Talking 

“三通”改变台商生活 Momentous Connections 

社会各界热议“三通” Stronger Ties 

切实提高中小学教师的待遇 Halting the Brain Drain 

真相：达赖与纳粹和“奥姆真理教”的交情 Dalai Lama's Nexus With Extremists 

经济生活：

BUSINESS

中国正努力扩大内需 Domestic Demand Will Work 

《成品油价税费改革方案》公布 Better Late Than Never 

油价下跌可能使中国经济受益 Slick Prospect 

政府设法促进就业 Staying Employed 

金融危机专栏：埃德蒙·费尔普斯：中美该如何应对危机 Different Situation, Different Solution 

溢达纺织推行“绿色经济” Green Endeavors 

钟琼明:对中国经济发展前景充满信心 Jason Chung: Confident About the Chinese Economy 

市场信息：

MARKET WATCH

Market Watch 2 

生活：

Lifestyle

中国人爱上滑雪 The Slopes Are Calling 

科技

破译生命的“天书” Crack the Life Code 

论坛：

FORUM

发放购物券能刺激消费吗？ Can Shopping Vouchers Boost Consumption? 

外国人看中国：

EXPAT’S EYE

课堂里掀起“奥巴马热” The Obama Buzz