编者的话：

EDITOR’S DESK

明天又是新的一天 Hope for Tomorrow 

人物/语录：

PEOPLE & POINTS

卫生部前副部长高强 Health Chief Now Top Auditor 

联想集团创始人柳传志 Lenovo's Founder Steers

经济学家张维迎 Economist Moots Forex Handout

一周要闻：

WEEKLY WATCH

环球观察：

WORLD

英国对华政策框架文件浅析 A Framework for the Future 

朝鲜半岛局势谁主沉浮？ Digging in 

奥巴马时代的中美商贸关系 The Next Chapter 

神州纵横：

NATION

灾区群众温暖过年 Holiday Spirit 

春天的希望——一个灾区家庭的故事 Spring of Hope 

北川羌寨的新年 Solid Houses, Sweet Hopes 

“最佳外国小说微山湖奖”颁奖 Embrace Foreign Literature 

农民工失业问题考验中国 A Job Crisis 

经济生活：

BUSINESS

2009年房价该往何处去 Price Matters 

丰收之后卖粮难 The Grain Puzzle 

搞活流通 扩大消费 Spend to Your Heart's Content 

☆

新农村建设带来的变化 A Changing Village 

左小蕾：三大因素支持中国经济率先复苏 Forerunner of Recovery 

金融危机专栏：高志凯：世界经济的“危”与“机” Crisis vs. Crisistunity 

商法专栏：

LEGAL-EASE

在华经贸展会上的知识产权保护 Protecting Your IPR at China Trade Fairs and Exhibitions 

市场信息：

MARKET WATCH

Market Watch 7 

生活：

Lifestyle

美国作家约翰·厄普代克逝世 Booking His Place in History 

科技

培育粮食“新”作物 Breeding New Crops 

论坛：

FORUM

医疗纠纷索赔应该“患方举证”还是“医方举证”？ Should Patients Carry the Burden of Proof When Medical Disputes Arise? 

外国人看中国：

EXPAT’S EYE

鞋垫上的艺术 The Sole of Anze