联合国副秘书长、《中国文化与文明》丛书美方总协调人约瑟夫·里德大使率领耶鲁大学代表团于9月17日至18日访问了中国国际出版集团。国务院新闻办公室主任赵启正会见了代表团，他指出，《中国文化与文明》丛书是中美文化交流的一项伟大工程，具有深远历史意义。

    国务院新闻办公室副主任兼中国国际出版集团总裁蔡名照与代表团举行了会谈，双方回顾了该项目十年来取得的进展。蔡名照特别高兴地指出，该项目的前两部图书均成为中美两国元首之间的礼品，引起两国政界、文化界和外交界的高度重视，体现了该系列丛书的品位。双方特别就该项目今后的加速进展进行了详细的讨论，一致同意要建立一种新的合作机制，加强沟通与协调，制定更加切实可行的出版方案，使这一迄今为止中美双方规模最大、级别最高的图书出版项目开展得更加顺利。

    耶鲁大学代表团一行还包括：耶鲁大学出版社社长约翰·多纳蒂奇、耶鲁大学驻京法律顾问史蒂芬·罗宾逊、耶鲁大学校长助理王芳、《中国文化与文明》项目纽约办公室负责人辛西娅·福布斯。