美国总统布什１日在白宫椭圆形办公室会见了中国国家副主席胡锦涛。

    布什对胡锦涛访美表示欢迎。胡锦涛向布什转达了江泽民主席对他的问候。布什对此表示感谢，并请胡锦涛转达他对江泽民主席的问候。

    布什说，美国政府和我本人高度重视美中关系。美中两国都是大国，双方开展合作对两国和世界极其重要。我去年以来两次访问中国，同江泽民主席进行了成功的会晤。我期待着今秋在美国接待江主席来访。

    胡锦涛说，我这次访美，目的是为了与美方共同落实江泽民主席和布什总统北京会晤达成的共识，进一步推动中美关系健康、稳定地向前发展。中国政府和中国领导人一贯重视发展中美关系，认为中美拥有的广泛共同利益和合作基础远大于彼此间的分歧，一个良好的中美关系符合两国人民的愿望，也有利于世界的和平、稳定与发展。

    胡锦涛强调，台湾问题事关中国的主权和领土完整，是中美关系中最重要、最敏感的核心问题。台湾问题如处理不好，将会影响两国关系的稳定和发展。中方希望美方认真恪守一个中国政策和中美三个联合公报原则，为中国实现和平统一发挥建设性的作用。

    布什说，美方了解台湾问题的敏感性。美国政府奉行一个中国政策，遵守美中三个联合公报。美方的这一政策立场没有改变。

    双方还就反恐、经贸及其他共同关心的问题交换了意见。

    当天下午，胡锦涛还会见了美国总统国家安全事务助理赖斯。

    中国国家副主席胡锦涛与美国副总统切尼举行会谈

    中国国家副主席胡锦涛１日在白宫与美国副总统切尼举行会谈。

    切尼说，美国政府欢迎副主席先生的来访。美方高度重视保持两国高层交往势头。

    胡锦涛感谢切尼的邀请以及美国政府和人民的热情接待。他说：我这次访美是为了与美方共同落实江泽民主席和布什总统北京会晤时达成的共识，保持两国高层战略对话与交往的势头，增进相互了解与信任，推动中美建设性合作关系向前发展。

    胡锦涛说，中方高度评价布什今年２月对中国的访问。近来，两国在反恐、经贸、科技、能源、环保等领域以及重大国际和地区问题上的磋商与合作继续取得进展。两国关系在发展过程中也遇到一些问题。由于存在这些问题，更需要两国领导人加强对话与接触，坦率交换意见，以排除干扰，推进合作。

    胡锦涛说：江泽民主席应布什总统的邀请将于今秋访美，这对推动两国关系的进一步发展具有重大意义。我也邀请副总统先生在方便的时候访问中国。

    切尼说，布什总统两度访华，与江泽民主席的会晤都是成功的，他期待再次与江泽民主席会晤。切尼表示，他曾于１９７５年随福特总统首次访华，此后每次访问都感受到中国的巨大变化，他期待着在不久的将来对中国进行访问。

    胡锦涛强调，台湾问题是中方最为关切的问题，这直接关系到中国的主权和领土完整，也关系到中美关系的稳定和发展。中国政府一贯坚持“和平统一、一国两制”的基本方针和江泽民主席关于解决台湾问题的八项主张。我们主张，在一个中国的原则基础上两岸尽快恢复对话与谈判，并尽快实现直接“三通”。海峡两岸都是中国人，我们比任何人都更希望以和平方式解决台湾问题。但我们不能容忍“台湾独立”，不能容忍对中国主权和领土完整的损害。

    胡锦涛指出，“台独”势力是和平解决台湾问题的最大障碍，“台独”势力的分裂活动是对台海地区和平的最大威胁。如任其发展，后果将是灾难性的，对两岸不利，最终也将损害美方的利益。希望美方恪守一个中国政策和中美三个联合公报原则，不要向“台独”势力发出错误信号，应从维护台海和平与稳定和中美关系大局出发，为中国实现和平统一发挥建设性作用。

    切尼说，布什政府坚持一个中国政策，恪守美中三个联合公报，不支持“台湾独立”，不鼓励“台独”势力的发展。美方希望台湾问题得到和平解决。

    双方还就加强在反恐、防扩散和经贸等领域的互利合作问题深入交换了意见。

    胡锦涛会见美国国防部长拉姆斯菲尔德

    中国国家副主席胡锦涛１日在五角大楼会见了美国国防部长拉姆斯菲尔德。双方就中美关系，特别是两军交往问题，达成了一些共识。双方商定，将采取措施恢复和加强两军交往。

    拉姆斯菲尔德欢迎胡锦涛的来访。他说，美中关系十分重要，双方在多个领域都有着良好合作。美国愿意在相互平等与对等的基础上恢复两军交流。

    胡锦涛说：中国重视发展与美国的关系，中美之间存在一些分歧，但在维护亚太地区和世界的和平与稳定等方面，拥有广泛的共同利益。今年是尼克松总统访华、中美上海公报发表３０周年。３０年前，尼克松总统作出了中美两国没有理由成为敌人的重要论断。３０年后的今天，为了世界的和平与稳定，我们没有理由不发展两国的建设性合作关系。两军关系是中美关系的重要组成部分，中方对两军开展交流与合作持积极态度。

    胡锦涛强调，中美关系中最重要、最敏感的核心问题是台湾问题。希望美方恪守一个中国政策和中美三个联合公报原则，警惕“台独”势力对中美关系的干扰，推动两国关系朝着健康、稳定的方向发展。

    当天，胡锦涛还分别会见了美国前总统国家安全事务助理斯考克罗夫特、世界银行行长沃尔芬森和美国贸易代表佐立克。

    新华社 2002-05-02