国家体育总局、中华全国体育总会和中国奥委会今晚给中国代表团发来贺电，祝贺代表团圆满完成参加运动会的任务。贺电全文如下：

    中国体育代表团：在全国各族人民满怀喜悦庆祝中华人民共和国成立５３周年，各行各业争创佳绩迎接党的十六大召开之际，中国体育健儿在第十四届亚运会上，不畏强手、团结协作、顽强拼搏，共获得１５０枚金牌、８４枚银牌和７４枚铜牌，金牌总数和奖牌总数在４４个参赛国家和地区中排列第一位，圆满完成了参赛任务，为祖国和人民赢得了荣誉。谨向你们表示热烈的祝贺，向参赛的运动员、教练员及代表团全体工作人员致以崇高的敬意和亲切的慰问。在亚运赛场上你们出色的表观，使五星红旗一次次升起，振奋了民族精神，展观了中华儿女自强不息、奋勇向上的精神风貌，展示了我国竞技体育发展的丰硕成果，弘扬了奥林匹克精神。你们取得的优异成绩，对全国人民和广大体育工作者是有力的鼓舞和激励，对我国体育事业的进一步发展将起到重要的推动作用，为备战２００４、２００８年奥运会打下了良好的基础。

    综观亚运赛场，我国的落后项目与世界水平仍有较大差距，优势项目有的已面临严峻挑战。希望你们在胜利面前保持清醒头脑，认真总结经验，紧紧抓住备战２００４和２００８年奥运会的机遇，继续发扬中华体育精神，从零开始，刻苦训练，争取在今后的国际大赛中取得更加优异的成绩。

    国家体育总局

    中华全国体育总会

    中国奥委会

    ２００２年１０月１４日

    釜山亚运会今天圆满谢幕

    历时十六天的第十四届亚运会今晚在韩国釜山闭幕。若对本届亚运一言以蔽之，可以引用国际奥委会主席罗格的话——“具有特别意义”。

    罗格主席所谓“特别意义”，是指朝鲜、阿富汗、东帝汶三国的莅会。朝鲜在“最后关头”的决定参加，使釜山充盈朝鲜民族大团圆的喜悦；东帝汶则使亚运会增添了最年轻的参与国；阿富汗选手从硝烟未散的故土辗转海陆踏上亚运赛场，显示了亚洲人民寻求和平发展的坚强意志。

    釜山亚运于东道主的特别意义在于：继成功主办韩日世界杯仅不到三个月，韩国又把亚洲最盛大的综合性大赛(釜山亚运)办得如此精彩圆满，对釜山既定的申办二0一六年奥运最终成功奠定了极佳的基础。

    此外，据韩国媒体披露：釜山亚运的经济效益将超过十万亿韩元，并创造十八万个就业岗位，韩国在经济上也是赢家。

    从竞技角度看，本届亚运堪称一届高水平的综合性大赛，共打破二十二项世界纪录、四十二项亚洲纪录。从群雄争霸看，日本的衰落趋势已难逆转。亚运会金牌总数之争，从一九九零年第十一届亚运始，由以往中、日、韩三强鼎立已变为中国一枝独秀，日本与韩国处于第二级，二者并驾齐驱。而本届亚运韩国夺金数超过日本一倍，使始自上世纪九十年代的日本体育之衰落达到从未有过的颓势。

    釜山亚运对西亚国家的特别之处在于：以沙特阿拉伯为龙头的西亚国家在田径等项目崛起，而不甘示弱的东南亚也首推印度强势出击，沙特与印度在釜山田径场皆收获七金，出乎赛前所有人预料。作为亚洲第二领土大国，印度赢得对手尊重——以往只盯着日本的中国田径界首度相约举办中印田径对抗赛。

    中国达到了以亚运为备战奥运“大练兵”的目的，他们取得对手望尘莫及的金牌数，这一数字只比中国唯一主办的九零年亚运数字略低。但团长袁伟民坚称中国“还不能说是世界体育强国”，即便在本届亚运，中国也丢掉十一年在世界也从未失手的乒乓女团冠军，在悉尼奥运五金夺其四的另一国球羽毛球中国在釜山也只拿到二金，未达到赛前制订的目标。

    中国体育任重道远。亚洲何尝不如是，在各大洲中处于中下游的亚洲体育通过釜山亚运发出“赶超世界”的吼声，亚洲终有一日可与欧美体育并驾齐驱。（苏祥新）

    中新社 2002年10月14日