我首先要深深地感谢党、政府和中国人民给我的爱护和荣誉，接着我想从更开阔一些的背景下来谈谈感想。

今年是世界反法西斯战争胜利60周年。法西斯妄图征服世界是从什么时候开始的呢？有人认为是从1939年德国企图占领欧洲开始，另外有人却认为迟至1941年底珍珠港事件才开始。可是回顾历史，我以为更准确地说，应该是从1931年9月18日日本侵占中国东北开始。从那以后，墨索里尼统治下的意大利进攻埃塞俄比亚，德意支持法西斯势力，介入了西班牙内战，人民对法西斯的武装抵抗是在中国和西班牙形成的。60年后的今天，我们正在庆祝的是世界人民战胜了法西斯并最终战胜了多个殖民帝国。任何人都不应该忘记为了这一胜利所作出的牺牲以及它对世界进步所作出的贡献。由于这一胜利并作为胜利成果的一部分，中华人民共和国成立了，印度和其他从前被“强国”占有的国家也都取得了独立。

在庆祝这些改变世界的重大事件的同时，我们在中国也在纪念中国革命的先锋战士、记者和朋友埃德加· 斯诺诞辰100周年，他的经典报道《红星照耀中国》已被证明具有高度的预见性。在西方，他不是中国革命的惟一的朋友，他代表了并象征着所有和他一样的人。在不可避免地遭到保守势力的攻击时，他们一次又一次地证明了他们是正确的。

但这并不能阻挡在新的环境下西方再次发出类似的攻击。例如仍然有人迎合和利用台湾的分裂主义势力，企图长久分裂中国。在日本，还有一股势力仍然企图美化而不是谴责日本过去的血腥侵略行径，在20世纪三四十年代它进攻中国和其他国家，实行部分或全部占领。这样的态度是永远不会被过去的受害国人民以及一些正义的日本人所接受的。这些勇敢的、主张正义的日本人揭露和谴责日本过去侵略邻国的历史，以及所犯下的大屠杀、细菌战等滔天罪行，这种正义的行为值得我们尊敬。

今天我们所纪念的埃德加· 斯诺是中国，也是印度和其他曾经沦为殖民地的国家的真正的朋友。 他一定会率先为中印两国之间飞速发展的友谊鼓掌欢呼。中印两国的人口加起来相当于世界总人口的三分之一，温家宝总理刚刚结束的印度之行就是两国之间友谊的体现。

今天大家在这里所表示的对我的隆情厚意，我想是出于对我们实现共同目标的一种欢乐情绪，为了实现这些目标我只不过是尽了自己的绵薄之力。我只是触及到国际影响的一些方面，中国产生国际影响的根本在于它的巨大进步，但这还只是一个开始。在毛泽东主席所称的“新长征”里，它仅仅代表了第一步，或者更准确地说，是前两步和第三步的开始。和过去一样，前进的路上还会有更多的阻碍和磕绊，可是进步将会继续。所以从我个人来说，我更愿意把你们今天的热烈的情意看作我的一个真正的新生命的诞生，而不是对我过去历程的一个总结。

谢谢！