德国城市汉堡正在赶建一所临时监狱，以对付那些在今年夏季世界杯足球赛上敢于惹是生非的足球流氓。

汉堡警方发言人马·哈泽２１日表示，这所临时监狱可容纳１５０人，其基本设施与汉堡警方的正规监狱并没有多大差别，但更突出了“临时”的特点，目的是为了对付可能的球场暴力事件。

“我们盼望世界杯平安无事，我们也希望这些房间空闲着没用，”他说。

预计这所临时监狱的造价是３８０万欧元（约合４６０万美元），而汉堡市用于世界杯安全的总预算是８８０万欧元（约合１０７０万美元）。其中警方和消防部门增加人力以及加班费用占了大多数。

２００６年世界杯足球赛将于６月９日至７月９日在德国举行，在全部６４场比赛中有５场比赛将在汉堡进行。