挪威滑雪教练布·霍孔斯默恩５日收到多达５吨的加拿大特产——枫蜜糖，以感谢他在都灵冬奥会上对加拿大越野滑雪选手萨·伦纳伸出援助之手，帮助后者获得了奥运会银牌。

在今年２月１４日的冬奥会越野滑雪比赛中，伦纳的一支手杖在滑行中损坏，在一旁的霍孔斯默恩迅速递给她一支新手杖，使她不至于被迫退出比赛。最后伦纳与她的队友组成的加拿大队在瑞典队之后获得银牌，而参加这个项目比赛的挪威队只获得第四名。赛后，霍孔斯默恩的义举使他成为加拿大人心目中的英雄。

周三在奥斯陆的加拿大使馆举行了气氛活跃的送交仪式，整整一货车的７４００多桶枫蜜糖似乎使空气中都弥漫着甜香。

霍孔斯默恩在现场接受媒体采访时说：“这只是一种本能的反应，我甚至都没有意识到我在做什么。我喜欢枫蜜糖，当然要不了这么多。”他表示，他会留下几桶作为纪念。

赠送活动的发起人里·佩奇对霍孔斯默恩说：“我们看到和听到的新闻大多是负面的，而你的行为诠释了什么是真正的奥林匹克精神。”许多赠送枫蜜糖的加拿大人也都在外包装上写下了感谢的话语。

这些枫蜜糖将被送到这个北欧国家各地普通的挪威人手中。挪威一家移动电话运营商还捐赠了１５万挪威克朗（约为２．３万美元），以支持霍孔斯默恩参与的一个抗癌基金会。