哇塞，不会吧，还没结婚呢，就……

    力平只是笑。

    还好，那位准新娘听说是心爱的未婚夫最信赖的《中国体育报》要采访，欣然同意了。于是便有了记者和力平下面这番有趣的谈话：

    记者：近几天，国内很多媒体都刊登了你要与25岁的韩国姑娘许昭英结婚的消息，是不是真的？

    黄力平：是真的。不过这些消息都是从韩国那边传过来的，我跟国内媒体从没透露过。今年春节我去了趟韩国，跟那边的朋友吃饭的时候聊起了此事，朋友中有记者，结果就给“捅”出去了。

    记者：结婚是人生一大喜事，为什么要保密？

    黄力平：也不是保密，只是觉得结婚是自己个人的事。

    记者：你们俩是怎么认识的？

    黄力平：我和昭英是1993年在英国伯明翰比世界杯的时候认识的。都是亚洲人嘛，所以两个国家的选手彼此很关照。比赛后有个宴会，因为她长得漂亮，所以我总是找她合影拍照，韩国体操队有好几个女队员，但是我只给她送了礼物，后来她的队友们就跟她说，“喂，那个中国男孩是不是看上你了！”

    记者：是真的看上她了吗？

    黄力平：当时也没想得太多，毕竟是两个国家，觉得不太可能。不过当时确实对她挺有好感的。（笑）

    记者：她有什么反应？

    黄力平：那时她还是一个高中生，而且教练也不允许谈恋爱，所以不可能说出什么话来。后来断断续续也有联系，但没有什么进展。2001年，她来北京学汉语，后来又转到了广东中山大学。我在佛山李宁体操学校，跟中山只有一个多小时的路程，距离近了，接触得也多了，这才慢慢确定了恋爱关系。

    记者：如果说开始是因为她的美丽引起你的好感，那么现在你觉得她吸引你的地方是什么？

    黄力平：她性格温柔，人也善良，对长辈相当礼貌、孝顺。

    记者：她说韩语，你说中文，交流起来有困难吗？

    黄力平：开始有些困难，通过一年多的学习，她的汉语水平进步很快，我们现在日常对话基本没问题了。

    记者：她对中国的饮食习惯吗？

    黄力平：还可以，她最喜欢北京的糖醋里肌。

    记者：她是不是也偶尔露一两手，为你做上几道韩国菜？

    黄力平：是，而且手艺还不错呐！（笑）

    记者：你去过岳父家吗？能不能介绍一下她的家人？

    黄力平：我今年春节去过一次，待了两天。她家里有父母、姐姐和弟弟。她父亲做室内装修生意，母亲是家庭主妇，姐姐已经结婚，和姐夫都从事电脑工作。弟弟正在服兵役。

    记者：跟她的家人处得怎么样？

    黄力平：我跟她七个月大的小外甥相处最多，因为其他人都讲韩语，我一句都听不懂啊，没办法，只好逗这个小家伙玩。（笑）

    记者：她家人对你印象如何？

    黄力平：因为听不懂他们的话，我也不知道他们对我有什么看法或者评价。后来我女朋友转告我说，她母亲觉得我人还不错，靠得住。她说母亲眼光很厉害，一般不会看错人。（笑）

    记者：她父母舍得让女儿远嫁中国吗？

    黄力平：天下父母都希望自己的女儿幸福、快乐。他们说只要女儿自己愿意，他们不会干预。

    记者：你父母认可这位韩国儿媳吗？

    黄力平：我父母见过她，对她印象挺好的。

    记者：听说你们5月4日举办婚礼，这个日子有什么讲法吗？

    黄力平：日子是老丈母娘选的，我也不知道有什么讲法，可能是按我们的生辰八字找人推算出来的吧！（笑）

    记者：为什么在韩国举办婚礼？感觉不是她嫁了过来，而是你嫁了过去？

    黄力平：（笑）当然是咱们娶她过来，我打算明年春节后在中国再办一次。

    记者：婚后有什么打算？

    黄力平：我继续在佛山李宁体操学校干我的总教练，许昭英接着读书，她扬言要学五门外语呢！我这韩国媳妇够厉害吧？

    中国体育报 2002年3月13日