杰克逊可以开始指望第10个冠军了,超越“红衣主教”奥尔巴赫就在眼前。“能实现这种目标真是太幸运了,有这种机会甚至是荒谬的,”杰克逊说。他做球员之日,从来没想过这一天。查理·罗森是杰克逊执教CBA的阿尔巴尼庄园主队时的助理教练,后来成了杰克逊的专职作者。罗森说:“菲尔与传统风格不同,不是一开始就想大干一场。经历了种种阶段,直到来到公牛队,找到了三角进攻,才找到了他的那一刻。”
杰克逊的教练素质从当球员起就受到栽培。1967年他被尼克斯选中后,第二年受了背伤,歇了1年半,当时尼克斯的主教练是里德·霍兹曼,他让杰克逊给球队当球探。如果是客场比赛,杰克逊就要像间谍一样去看对手的前一场比赛,然后在更衣室的黑板上提供信息。
霍兹曼还是让杰克逊获益匪浅。第一,他告诉杰克逊防守是最重要的,一切进攻都从防守开始;第二,他建议杰克逊去波多黎各执教,因为那里的球员精力极其充沛,比赛节奏紧张,篮球很原始,足以磨练水准。于是杰克逊一去就是4年半。
这个赛季,马龙和佩顿来了,杰克逊看到了希望。他调整了食谱,坚持药物治疗,雪茄吸得少了。“无论身体还是精神,他都好多了。”助理教练吉姆·克莱门斯说。
这个赛季,杰克逊还改变了一些习惯。他不再请心理医生给队员讲课,因为“5年了,他们好像从来就没带着耳朵”。以前他总让每位球员看不同的书籍,现在变成了大家统一阅读《我的失败赛季》。作者写道:相比胜利,失败更能让人懂得心痛、挫折和悲剧的意义。哪里摔倒了,就要从哪里爬起来。这句话正适合今年的杰克逊。(谢泽畅)
《体坛周报》 2004年6月7日