据港媒报道，针对陈水扁喊出的台驻外机构“正名”为“台湾” 的诉求，台外事部门发言人吕庆龙5日表示，驻外馆处“正名”为“台湾”，已经是“外交部”的努力目标，但有难度。

他以日本为例说，“外交部”这几年就“外馆正名”议题和日本交涉，但日方顾虑到大陆反对，对于台方要求尚未予以积极回应。

据了解，台湾过去也曾经向美国提出此一诉求，但对方回应同样不积极，美方视台湾提出“外馆正名”的诉求为一敏感议题。台“外交”官员表示，国际环境使然，目前在台所有非“邦交国”中要推动此案，并不容易。（言恒）

中国台湾网 2004年12月07日