中俄条约“彻底抛弃冷战思维”

    普京总统认为，今天签订的俄中睦邻友好合作条约“开创了俄中关系的质新阶段”。普京称，条约的签订表明，平等伙伴关系和战略协作关系得到了坚实的法律基础。

    普京在条约签字仪式后举行的新闻发布会上说：“每次与江泽民会谈，都是在相互信任、友好和相互理解的气氛中进行。”他还说，这一重要条约的签订再次表明，两国都有增进双边和多边接触的愿望。

    普京认为：“俄罗斯和中国在相当长的时期内在一些重大问题上一贯持有相同的立场。”这些问题包括维护世界和平与安全及地区性问题。

    普京认为，经济合作为两国关系的发展打下了坚实的基础。他强调，两国元首在会谈中不仅讨论了俄中经贸合作的前景，“还谈及了某些具体项目”。在这些项目中，普京重点指出了能源合作和高技术领域的合作。

    普京指出，签订条约的建议是中国主席江泽民一年前在俄罗斯总统访华时提出的。普京称江泽民是俄中关系的专家。一年前，中国主席就指出，对俄中关系现有法律基础的分析表明：“是起草和签订一个大型条约的时候了。”

    普京说，在签订条约时俄中双方都认为，“该条约将是建设国际关系中的重要一环”。中俄两个大国之间建立可预见的睦邻关系，将对世界范围的国际关系产生良好的影响。

    中国国家主席江泽民说，他和普京总统“一致认为，两国之间开展合作符合协作的根本利益”。“为使中俄友好代代相传，我们签订了这一条约。”

    普京总统说，与条约同时签订的《莫斯科联合宣言》中明确了执行条约的具体办法。

    江泽民说，新签订的条约概括了两国此前签订的宣言和条约的基本原则和主要精神。

    中国国家主席认为，“我们将成为优秀的伙伴的忠诚的朋友。”他还说，和平和发展是今日会谈的主要话题，这两个主题也“像一根红线贯穿着整个条约文本”。江泽民认为，今天签订的这份条约将成为二十一世纪的纲领性文件：条约“彻底抛弃了冷战思维”。

    经贸合作也是今日会谈的一个重要话题。普京说，去年俄中贸易额达到了80亿美元。普京强调：“我们对形势的判断是现实的。除了这些令人鼓舞的数字外，我们也了解其他数字：我国进出口贸易总额中，对华贸易只占2%。因此，正如在这种情况下常说的那样，我们有美好的前景。”

    普京总统认为，最有前景的合作领域是能源。他说，“中国需要稳定的电能供应。俄罗斯准备与之合作。” 普京感谢江泽民很快作出决定，允许俄天然气工业集团参加中国境内天然气网络的建设项目。普京认为这一事例是个好的兆头。他说：“我们还有很多双方共同感兴趣的大计划。”

    普京还说：“我们准备在能源、尤其是核能源方面开展合作，机器制造方面的合作也很兴趣。”俄罗斯还建议双方在宇宙空间的开发和飞机制造方面进行合作。普京指出，俄罗斯是个产铝大国，这个领域的合作前景也十分广阔。以上所列不过是大名单的一小部分，而这些方面的合作将带有极其具体的性质。

    普京总统还宣布，他很愉快地接受了江泽民主席向他发出的在明年正式访华的邀请。

    俄罗斯和中国可以联手回击NMD

    俄中睦邻友好合作条约的签订正在成为一个影响世界政治格局的因素。特别是在热那亚八国首脑会谈前夕，其意义尤显重要。

    这已是一个月内第二次普京总统在与布什进行重要会谈之间同中国领导人江泽民进行了富有成效的交往。与普京和布什6月份在卢布尔雅纳会谈前夕相比，导弹防御这一无论对俄美关系、还是对中美关系来说都极其敏感的话题，这一次受到的关注要大得多。

    在卢布尔雅纳会谈之前，俄罗斯总统参加了上海峰会。据认为，那次上海之行展示了俄罗斯领导层维持东西方地缘政治均衡的总体取向。这一次，在本周末俄美总统于热那亚面对面会谈前，俄中两国在反导问题上的合作尤其引人注目。这一立场还写入了普京和江泽民签订的面向未来（至少20年）的条约中。

    当然，莫斯科和北京都清楚地认识到，这一条约并不意味着两国结成了北约那样的军事同盟以对抗来自西方的威胁（当年建立北约正是为了对抗“来自东方的威胁”）。但是，条约规定，双文将共同致力于“维护全球战略均衡与稳定”，采用一切手段促使有关方面“全面遵守维护战略稳定的基础性协定”（条约第12条）。这已清楚无疑地表明，俄中两国将联手对抗美国，尤其是美国违反反导条约而建立新的国家导弹防御系统的计划。

    在美国于周六进行了拦截试验后，条约的这条规定又具有了特殊的含义。拦截试验并不违反1972年签订的反导条约，但谁都明白，拦截试验的目的恰恰在于实施建立违反反导条约的NMD计划。

    无论如何，莫斯科和北京毫无必要建立一个军事同盟并以此在导弹防御及其他方面对抗美国。条约重申了中俄之间的战略伙伴关系，尤其是在战略稳定方面的伙伴关系，规定了“若发生任一缔约国认为有可能对和平构成威胁、破坏和平或危及本国安全的情况发生，或者在任一缔约国受到别国入侵的威胁时，双方将进行磋商和接触”……所有这一切都明确地展示了莫斯科和北京在目前局势下的地缘政治态度。换言之，双方以法律的形式规定了一旦美国建造NMD，双方至少要进行磋商，而在此基础上还将如何应对，则要因双方的心态而定。需要指出的是，美国布署NMD，对中国的威胁要大于对俄罗斯的威胁，因为中国的核武器要比俄罗斯少得多。

    在莫斯科签署的文件（除俄中睦邻友好合作条约外，两国元首来签署了《莫斯科宣言》，其中有大量篇幅涉及导弹防御和反导条约问题）为双方在导弹防御问题上联手合作奠定了基础，同时还向美国和全世界，特别是那些本来就以怀疑目光看待NMD计划的美国盟友们，表明了一点：NMD计划一但实施，将对世界政治和安全造成多么严重的后果。自然，世界上没有人愿意看到美国同中俄两国发生冲突。俄罗斯不愿意，中国也不愿意。但一旦本国利益受到威胁，莫斯科和北京将联合起来对抗这些威胁。美国的NMD无疑就属于这类威胁。而现在，俄罗斯联邦和中华人民共和国的联合行动已经有了明确的法律基础。

    俄罗斯民族网2001年7月16日