巴黎人报:总理坚持正常访华

    法国《巴黎人报》4月22日文章 题:让一皮埃尔·拉法兰将前往中国吗?

    原文提要 中国当局宣布“非典”疫情在继续发展。但由于经济和政治方面的原因,法国总理仍坚持访华。

    关于“非典”的实际情况,中国已经掀开了真相的一角。总的情况是令人不安的。中国“非典”感染人数在上升,但法国总理让一皮埃尔·拉法兰仍将于星期四动身前往北京访问。社会党卫生问题发言人让一玛丽·勒冈说:“总理的这次出访的确很有必要,但他应当明确表明态度,说明他此次出访的理由。”

    4月初,总理办公室曾表示,如果疫情得不到控制,总理将可能取消这次访问。但是,一直到昨天,他仍没有正式决定取消这一访问。总理甚至坚持要进行这一访问。他一再指出:“必须采取一次重要的外交行动。”

    让一皮埃尔·拉法兰此次访华的时间很短,因为总理府已经压缩了正式访问的计划安排,他在中国将只呆30来个小时。

    法国总理府人士倾向于淡化对待总理此次访华所要冒的风险,同时强调此次访华在经济方面的重要说明意义。据说,总理在此次访华期间“要签订一些合同”,例如,可能签订关于建造一个热电站的合同以及中国订购“空中客车”飞机的合同。

    参考消息2003年4月24日

    


版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster @ china.org.cn 电话: 86-10-68326688