安南在文告中说，今年６月５日世界环境日的主题是“我给地球一个机会”。这一主题的确立体现了国际社会保护地球以及人类生存环境的紧迫感。他说，继联合国环境与发展大会于１９９２年在巴西里约热内卢举行后，国际社会在环境保护问题上达成了广泛的共识，各国政府为实现大会所确定的目标进行了不懈的努力。但是，近来有关资料表明，地球仍需要人类提供更加广泛的保护。

    他说，在各国相互依存程度日益提高的今天，一个国家环境的好坏对另一个国家也将造成影响，因此国与国之间在环境保护问题上一定要提高相互责任感，否则，环境保护将无从谈起。

    韩升洙在文告中说，今年将在南非举行的世界可持续发展首脑会议为世界各国加强国际合作、共同建设一个在环境、经济和社会上均可持续发展的世界提供了机遇。各国领导人应当以此次首脑会议为契机，表现出明确的政治意愿，争取早日实现他们在联合国环境与发展大会上所作的承诺。

    特普费尔在文告中呼吁每个人都要注意加强环保意识，从保护山区、海洋、陆地、水域和空气等环境做起，防止自己的不良行为给地球环境与其他人带来负面的影响。（顾震球）

     新华社 2002年6月06日