Áõ¹âϪ:ÖйúÈëÊÀÒ»Äê"ÎåµÃ"Óë"Èýʧ"

    À뿪Á˳§ÃžÍÊÇÀ뿪Á˹úÃÅ£¬·ÇÒª°ÑÄãÉú²úµÄ¶«Î÷´Ó½ºÖÝÍå¡¢´óÁ¬Ô˵½Î÷ÑÅͼ£¬Ô˵½³¤µº²ÅËã³ö¿Ú£¿ÄãÖ»Òª°Ñ¶«Î÷Âô¸øÁËÖйúµÄ¹©Ó¦ÉÌ¡¢²É¹ºÉ̺ÍÔÚÖйúµÄÍâ¹ú²É¹ºÉÌ£¬¾ÍËã³ö¿ÚÁË¡£€ Ò»ÄêÀ´Öйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯ÒÔºóÔÚºê¹Û²ãÃæ¡¢Öй۲ãÃæ¡¢Î¢¹Û¾­¼Ã²ãÃæµ½µ×ÓÐʲôµÃ¡¢Ê²Ã´Ê§£¿¸ù¾ÝÊ®Áù´ó±¨¸æµÄ»ù±¾¾«Éñ£¬¼´·¢Õ¹ÒªÓÐÐÂ˼·£¬¸Ä¸ïÒªÓÐÐÂÍ»ÆÆ£¬¶ÔÍ⿪·ÅÒªÓÐоÖÃæ£¬ÕûÌ幤×÷ÒªÓÐоٴ룬Õâ¸ö¡°Ð¡±ÔÚ¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯ºóµÄл·¾³¡¢ÐÂÐÎÊÆºÍÐÂÈÎÎñÏÂÈçºÎ ¡°Ð·¨¡±£¿

    ÎÒÃÇÏÈÀ´½²¡°µÃ¡±¡£µÚÒ»£¬ÎÒÃÇÖйú¹²²úµ³Áìµ¼µÄ¸÷¼¶ÈËÃñÕþ¸®ÖÕÓÚÔÚ¼ÓÈëÊÀó×é֯ǰºóѧ»áÁËʲô½ÐÕæÕýµÄÕþ¸®Ö°ÄÜת±ä¡£

    Ôõôת±ä£¬ÒÔʲô×÷Ϊ²ÎÕÕÎÊÀó×éÖ¯ÕâÒ»¹æ·¶ÎÄÃ÷¹ú¼Ò¡¢ÎÄÃ÷Ãñ×åµÄÎÄÃ÷Ìåϵ£¬ÔÚ¹²Í¬µÄ½»ÍùºÍóÒ×µÄĦ²Áµ±ÖУ¬ÈçºÎ¹æ·¶´ó¼Ò²»Í¬µÄÀûÒæ£¬²»Í¬µÄÒªÇ󣬲»Í¬µÄθ¿Ú£¬Ê¹Ö®³ÉΪһÌ׹淶¡£ÕâÒ»Ì×¹æÔò´ú±íÁËÏȽøÉú²úÁ¦µÄ·¢Õ¹£¬´ú±íÁËÏȽøÎÄ»¯¡£

    ÓÐÁ˲ÎÕÕϵ£¬ÎÒÃDz»ÓÃÔÚÄÚ²¿ÕùÂÛÁË£¬ÊÀó×éÖ¯ÒѾ­ÔË×÷£µ£³ÄêÁË£¬£±£´£°¶à¸ö¹ú¼ÒÎÞÂÛÊÇ´óС¡¢Æ¶Èõ¡¢·¢´ï²»·¢´ï¶¼¼ÓÈëÁËÊÀó×éÖ¯£¬Ã»ÓÐÒ»¸ö¹ú¼ÒÊÇÒòΪ¼ÓÈëÁËÊÀó×éÖ¯¾­¼Ã³öÏÖ±ÀÀ£µÄ¡£

    ¡°¶þµÃ¡±£¬ÊÇÎÒÃÇÔÚ¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯Ò»ÄêÖÕÓÚѧ»áÁËʲô½Ð¡°²úÒµ½á¹¹µ÷Õû¡±¡£ÎÒÃÇÒѾ­Ì¸ÁËÊ®¼¸ÄêµÄ½á¹¹µ÷Õû£¬µ«Ò»Ö±Ã»ÓÐÈ¡µÃ³É¹¦£¬ÎªÊ²Ã´£¿Äã×öʲô£¬ÎÒÒ²×öʲô¡£¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯£¬ÈÏÕæ¼³È¡Å·ÃÀÊг¡µÄÎÄ»¯£¬ÓÃÊг¡µÄÄÚÔÚÇý¶¯Á¦È¥ÊµÏÖ²úÒµ½á¹¹µÄµ÷Õû¡£

    ½ñÄêÓÉÓÚÎÒ¹úÆû³µÕû³µ¹ØË°µÄ´ó·ù¶Èµ÷Õû£¬²»µ«Ã»ÓгöÏÖÏñÆû³µ¹ÜÀí²¿Ãŵ±Ê±µ£Ðĵġ°ÎÒÃǵÄÃñ×åÆû³µ¹¤Òµ»ÙÓÚÒ»µ©¡±£¬¡°ËùÓÐµÄÆû³µ³§¼Ò½«»áÔõôÑùÔõôÑù¡±µÄÇéÐΣ¬·´¶øÈý´óÆû³µ³§¼Ò¿ª×ãÂíÁ¦£¬Áã¿â´æÉú²ú£¬¶¼¹©²»Ó¦Ç󡣯û³µ¹ØË°µÄ½µµÍ¼¤»îÁËÎÒÃdz¤ÆÚÒÔÀ´µÍÃÔµÄÆû³µÊг¡£¬¼¤»îÁËÈ˵ÄÐÅÐÄ£¬°üÀ¨Íâ¹úµÄ³§ÉÌ£¬ËùÒÔÈý´óÆû³µ³§É̶¼ÕÒµ½Á˹ú¼ÊºÏ×÷»ï°é£¬ÖÕÓÚʹÖйúµÄÆû³µ²úÒµ×ßÏòÁ˲úÒµ»¯¡¢±ê×¼»¯¡¢¹ú¼Ê»¯µÄµÀ·¡£Ô­À´ÄÇЩСµÄÆû³µ³§É̸ùØÍ£²¢×ªµÄ¶¼¹ØÍ£²¢×ªÁË£¬Õâ¾ÍÊÇÊг¡µÄÄÚÔÚÇý¶¯Á¦¡£

    µÚÈý¡°µÃ¡±ÊÇÎÒÃÇÖÕÓÚ¶ÔóÒס¢Íâ×ÊÕâÁ½´óÊг¡µÄ¡°Ö§µã¡±ÓÐÁËÇå³þµÄÈÏʶ¡£Ã³Òײ»ÊÇ¿ÉÓпÉÎÞ£¬¶àÁ˾ͳöÒ»µã£¬ÉÙÁ˾ͽøÒ»µã¡£ÎÒÃÇÖÕÓÚѧ»áÁËÓôóóÒ׵ĸÅÄîÀ´ÍØÕ¹ÆóÒµµÄóÒ×ÇþµÀ¡£

    ¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯ºóÖйúµÄÊг¡¾ÍÊǹú¼ÊµÄÊг¡£¬ÊÀ½çµÄÊг¡Ò²ÊÇÖйúµÄÊг¡¡£Õâ¾ä»°ËµÆðÀ´·Ç³£ÈÝÒ×£¬µ«Àí½âÆðÀ´¾Í²»ÊÇÄÇôÈÝÒס£ÎÒÃDz»Ö÷¶¯È¥Õ¼Áì¹úÄڵĹãÀ«µÄÊг¡ £¬È´Ç§ÄÑÍòÏÕµÄÈ¥Õ¼Áì¹úÍâÊг¡£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖÐÎʽÖ÷Òå¡£Õ¼ÁìÖйúµÄÊг¡¾ÍµÈÓÚÕ¼Áì¹ú¼ÊÊг¡¡£ËùÒÔÒªµ½²úÒµµÄºó·½È¥£¬ÕâЩÊг¡¶¼µÈ×ÅÎÒÃÇµÄÆóҵȥռÁì¡£

    ½ñÄêÍâ×ʸøÖйúµÄͶ×ʵÚÒ»´Î³¬¹ýÁËÃÀ¹ú£¬ÒòΪÎÒÃǵĸĸ²»¿ÉÄæ×ª¡±¡£²»¾Ãǰ£¬Ö¤¼à»áºÍ¾­Ã³Î¯³ǫ֪̈ͨ£¬ÔÊÐí¾³ÍâºÏ¸ñµÄ»ú¹¹Í¶×ÊÕß½øÈëÖйú¹ÉÊÐÀ´Í¶×Ê¡£ÁíÍ⣬Í⾭󲿺;­Ã³Î¯ÁªºÏ·¢ÎÄ£¬ÔÊÐíÍâÉÌͶ×ÊÒÔÒ»¶¨µÄ²¢¹ºÐÎʽ£¬À´¸Ä×é¸ÄÔìÎÒÃǵĹúÓÐÆóÒµ¡£Õâ¶¼ÊÇÀûÓÃÍâ×ʵÄз½Ê½¡£

    µÚËÄ£¬ÎÒÃÇѧ»áÁËÀûÓÃÊÀó×éÖ¯µÄ¹æÔò£¬ºÏÀí±£ÕÏ¡¢±£»¤ÆóÒµ×ÔÉíµÄÈ¨Òæ£¬Ñ§»áÁË·´ÇãÏúºÍÀûÓÃÆäËû±£ÕÏ´ëÊ©¡£±ØÐëÈÏʶµ½£¬¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯²»ÊÇÈ«Ãæ½ÉеͶ½µ£¬ÎÒÃÇ»¹±£ÁôןܶàÊÀó×éÖ¯ÔÊÐíµÄºÏÀíºÏ·¨µÄÊֶΣ¬À´±£»¤×ÔÉíµÄÈ¨ÒæÀûÒæ¡£

    ÊÀó×éÖ¯ÊÇÒ»¸ö¹ã·ºµÄ¶à±ßóÒ׵ĹæÔò¡£ÊÀó×éÖ¯¶ÔÃÀ¹úÀ´Ëµ¾ÍÊÇ´ò¿ª±ðµÄ¹ú¼ÒµÄÊг¡£»¶ÔÈÕ±¾ÈËÀ´½²¾ÍÊǶàµÃһЩȨÀû£¬ÉÙ¾¡Ò»Ð©ÒåÎñ£»¶ÔÌ©¹ú£¬³ö¿Ú´óÃ×£»¶ÔÂíÀ´Î÷ÑÇÔö¼ÓÂÃÓΣ»¶Ô°Ä´óÀûÑǶàÔö¼ÓÑòëµÄ³ö¿Ú¡£

    ¶ÔÖйúÕâ¸öÅÓ´óµÄתÐÍÆÚµÄ¾­¼ÃÌ壬ÔÚÕâÑùÒ»¸ö·¢Õ¹Öйú¼Ò£¬ÊÀó×éÖ¯×î´óµÄºÃ´¦ÊÇÆÈʹÕþ¸®ÐÐÕþÖ÷¹Üµ±¾ÖÖØÐ¼ìÌÖ×Ô¼ºµÄ¶¨Î»£¬°ïÖúÖйúÕþ¸®´òÆÆ¼Æ»®¾­¼ÃµÄÊø¸¿£¬´Ó·â½¨Ë¼ÏëµÄ²ÐÓàÖнâÍѳöÀ´£¬×ªÏòÊг¡¾­¼ÃºÍ·¨Öƾ­¼Ã¡£Ã»ÓÐÈκÎÀûÒæÄܹ»³¬Ô½ÕâÒ»µã¡£

    µÚÎ壬ÎÒÃÇÖÕÓÚѧ»áÁËÓëÕû¸öÊÀ½çµÄƽµÈ¶Ô»°¡£

    Õâ´Î½­ÔóÃñÖ÷ϯµ½ÃÀ¹ú·ÃÎÊ£¬ÔÚÂÞ˹¿¨ÎÖ˹µÄ¸ß·å»áÒéÉÏËû½²ÁËÒ»¾ä»°£º¡°ÎÒÃÇÖйúÕþ¸®¼á¶¨²»ÒƵØÖ§³Ö½¨Á¢Ò»¸ö¶à±ßµÄóÒ×Ìåϵ¡£ÎÒÃÇÒªÒÔ»ý¼«µÄ×Ë̬²Î¼ÓÐÂÒ»ÂÖ̸ÅС£¡±ÎÒÃÇÕýÔÚÒÔÀíÐÔµÄ×Ë̬£¬ÒÔÊÀ½çÉϹ²Í¬µÄÓïÑÔÀ´½øÐйµÍ¨ºÍ¶Ô»°¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔºÍÄÀµÄÏà´¦£¬±£Áô¸÷×Ô²»Í¬µÄ·çË×ϰ¹ß¡£ÕâÊÇÓÃÀíÐÔµÄÓïÑÔ£¬ÓÃÊг¡¾­¼ÃµÄÓïÑÔ£¬Ó÷¨ÖƵÄÓïÑÔÀ´¸úÊÀ½ç½øÐÐÆ½µÈµÄ¶Ô»°¡£ÆóÒµ¼ÒÔÚ½ñºó·¢Õ¹µÄºÏ×÷¡¢Ã³Ò׵ĺÏ×÷¡¢Í¶×ʵĺÏ×÷¡¢¼¼ÊõµÄºÏ×÷ÖлáÔ½À´Ô½¸Ð¾õµ½¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯Óë²»¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯µÄ¾Þ´ó²î±ð£ºÎÒÃÇÖÕÓÚÓù²Í¬µÄÓïÑÔÀ´¸úÎÒÃÇͬһÀàÐÐÒµµÄÆóÒµ¼ÒÀ´Ì¸ÅС£

    ÔÚ½²ÍêÎå¸ö¡°µÃµ½¡±Ö®ºó£¬½²½²ÎÒÃÇʧµôÁËʲô¡£

    £±¡¢ÎÒÃÇʧµôÁ˼ƻ®¾­¼ÃµÄÊø¸¿¡£¼Æ»®¾­¼ÃµÄÊø¸¿ÊÇͨÏò¡°Å«ÒÛ¡±µÄµÀ·¡£¼Æ»®¾­¼ÃÊÇÊé±¾Éϵġ¢ÊÇÀíÂ۵ġ¢ÊǼÙÉèµÄ¡£ÎÒÃÇÎÞ·¨¶ÔÒ£Ô¶µÄδÀ´×÷³ö²»ÇÐʵ¼ÊµÄ¡¢¹ý¶àµÄÃèÊöºÍ¾ßÌåµÄÉèÏ룬ңԶµÄδÀ´Ö»ÄÜÓÉδÀ´µÄʵ¼ùÈ¥»Ø´ð¡£Õâ²ÅÊÇʵÊÂÇóÊÇ¡£

    £²¡¢ÎÒÃÇÖÕÓÚʧµôÁ˹ÙÁž­¼ÃºÍȨÁ¦¾­¼Ã¡£

    £³¡¢ÎÒÃÇʧµôÁË¢¶Ï¡¢¹Ùµ¹¡¢È¨ÀûµÄѰ×⣬¸ö±ðÕþ¸®¹ÙÔ±µÄ²»ÒÀ·¨ÐÐÕþ¡£Öйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯ÀûºÍ±×Ôõô¿´£¬´ÓÊг¡¾­¼ÃµÄµÀ·À´½²£¬´Ó·¨Öƽ¨ÉèÀ´½²£¬´ÓÈ«Ãæ½¨ÉèС¿µÉç»áÀ´½²£¬¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯¡°°ÙÀû¶øÎÞÒ»º¦¡±¡£Î©Ò»µÄ¡°º¦¡±ÊǶÔÎå¸ö¼¯ÍÅ£ºÈ¨Á¦£»²»ÒÀ·¨ÐÐÕþµÄ¹ÜÀí£»¿¿Â¢¶Ï³Ô·¹µÄÈË£»¿¿È¨Á¦Ñ°×â¡¢¿¿¹Ùµ¹»ñÀûµÄÈË£»²»ÊÊÓ¦Êг¡¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÆóÒµ¼Ò¡£

    ÎÒÃÇҪȫеØÓ¦¶ÔÊÀó×éÖ¯¡£Ò»¡¢Ë¼Î¬·½Ê½Òª×ª±ä¡£ÕâЩ·Ç´Ë¼´±ËµÄģʽÔì³ÉÁËÎÒÃǵĹÙԱ˵»°Ò»¸öÇ»µ÷£¬ÆóÒµ¼ÒÁ³Æ×»¯¡£Ò»¸ö¹ú¼Ò¡¢Ò»¸öÃñ×åÈç¹ûÓÃÒ»¸öÉùÒô˵»°£¬ÄÇ»¹ÓÐʲô»îÁ¦£¿Öйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯Ê×ÏÈÕþ¸®Òª¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯£¬Õþ¸®¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯¹ÙÔ±×îÖØÒª£¬µ«ÊÇ˼ά·½Ê½µÄתÕÛºÍת±ä·Ç³£ÖØÒª¡£µÚ¶þµã£¬ÏÂÒ»²½ÒÀ·¨ÐÐÕþµÄ¡°·¨¡±Òªº­¸ÇÕû¸öÖйúÐÐÕþ¹ÜÀíȨÀûµÄÈ«²¿£¬ÈκÎûÓз¨µÄ¸ùÔ´µÄÐÐÕþȨÀûÒª¼á¾öÓèÒÔ¸ï³ý¡£µÚÈýµã£¬ÔÚÏֽ׶Σ¬¾ø²»ÄܰÑÊг¡¾­¼Ã¿´³ÉÊÇÒ»ÖÖÊֶΣ¬¾ø²»ÄÜÓÃÊг¡»¯¡¢ÒÔÊг¡ÎªÖ÷µ¼¡¢Êг¡µ¼ÏòÕâЩ˵·¨£¬Êг¡¾­¼ÃÈݲ»µÃÈκÎÐéα¡£Êг¡¾­¼Ã±ØÐë¿´³ÉÊÇÖйúÏÖ½×¶ÎÌåÖÆ¸Ä¸ïµÄÄ¿±ê¡£

    Áõ¹âϪ£ºÖйúÊ×λ£×£Ô£ÏÓëÇøÓò¾­¼ÃºÏ×÷רҵ²©Ê¿¡££±£¹£¹£±Ä꣸ÔÂÖÁ£±£¹£¹£·ÄꣳÔÂÀúÈÎÖйúפÃÀʹ¹ÝÈýÃØ¡¢ÖйúפÁªºÏ¹ú´ú±íÍŶþÃØ¡¢Í⾭󲿹ú¼Ê˾£×£Ô£Ï´¦´¦³¤¡££±£¹£¹£³ÄꣳÔ¿ªÊ¼£¬µ£ÈÎÍ⾭󲿸±²¿³¤¡¢Öз½Ê×ϯ̸Åдú±í¡ª¡ªÁúÓÀͼµÄÌØ±ðÖúÀí£¬´ÓʼÖÁÖÕ²ÎÓëÁ˼ÓÈëÊÀó×é̸֯ÅС£ÏÖÈÎÉϺ£ÍâóѧԺ¸±Ôº³¤¡£

    ¡¶±±¾©ÏÖ´úÉ̱¨¡·2002Äê12ÔÂ02ÈÕ


Áõ¹âϪ£º¡°ÈëÊÀ¡±¼´¡°ÈëÊС±
¹ÛÄî¡°ÈëÊÀ¡±×îÖØÒª¡ª¡ªÓëÉϺ£WTOÑо¿ÖÐÐij£Îñ¸±Ö÷ÈÎÁõ¹âϪ¶Ô»°
°æÈ¨ËùÓÐ Öйú»¥ÁªÍøÐÂÎÅÖÐÐÄ µç×ÓÓʼþ: webmaster @ china.org.cn µç»°: 86-10-68326688