（节选）

中国科学院文献情报中心夏源研究员在“法国科学技术发展的优先领域”一文中阐述了法国科学技术发展的优先领域，它们主要表现在以下五大方面：

一、能源、交通和可持续发展

在能源和交通这些重要领域，法国正在推行一些跨学科研究计划。其主要研究活动有：（1）可持续发展的研究与激励行动；（2）能源和气候变化方面的研究；（3）诸如核电、光能（太阳能）、生物碳氢燃料、氢气和燃料电池等领域的不同形式能源的研究；（4）以陆地交通研究与创新计划的名义组成未来交通设计的技术网络。

二、着眼于地球未来的国际受控热核聚变实验反应堆计划（ITER）

ITER计划是一项人类前所未有的雄心勃勃的挑战性计划。如果这项技术一旦成为现实，那么它将造福于全人类。

法国的卡达拉施（Cadarache）是接受ITER计划的欧洲候选地之一，另一个是日本的六個所村（Rokkasho-Mura）。法国政府相信，不管ITER反应堆落户谁家，法国都会将该项大型国际计划的研究列于其优先领域的核心地位。

三、生命科学，针对生活的研究

由于纳米-生物技术等新技术的应用以及基因组技术方法的传播，法国生命科学研究的重点集中在抗击癌症和防止传染疾病的斗争上。其主要研究领域有：（1）基因组学；（2）扩大对癌症的研究；（3）传染疾病的研究；（4）再现生理学的核心作用。

四、信息技术，数字化社会的发展

法国在信息技术领域负有双重的职责，即从事信息技术领域的研究和将该领域的新技术成果传播到公众社会。在这一框架下，政府研究部正在协调和推行一项大型的政府计划—“建立一个信息社会的数字化共和国”。其主要研究领域有：（1）信息与通信科学技术的研究；（2）信息和通信技术领域的大型技术研究计划；（3）信息与通信新技术在广大公众的传播和使用。

五、在欧洲范围推行的空间政策

法国在欧洲空间科学研究与发展领域起着一个举足轻重的主导作用。欧盟与欧洲空间局（ASE）将重新审视欧洲的空间政策；法国拟按照ASE的改革思路对其国家空间研究中心（CNES）进行深层次的改革。

在运载火箭开发的战略方面，ASE将继续依靠法国空间研究中心（CNES）的技术力量，两者之间的合作将采取新的合同方式进行。

中国网 2004年3月22日