美国总统布什5月7日颁布文告，宣布5月为亚太裔传统月。他特别称赞亚裔“在我们整个历史中都是爱国者”，呼吁国人不忘亚太裔对国家作出的诸多贡献。

据美国《侨报》报道，布什在文告中评价亚太裔是当今公共服务、商业、政府、科学、法律、教育、体育、艺术等诸多领域的领导者。他说，世代亚太裔热爱家庭，热爱社区，勤奋工作，帮助维系我们的国家。亚太裔企业家努力拼搏，展现独创精神，帮助建设国家经济与社区。他们塑造的典范激励新一代的创新精神。

布什高度称赞亚太裔“在我们整个历史中都是爱国者”，亚太裔“响应召唤，保卫国家，保卫自由民主赐福”。布什特别指出，亚太裔在今天反恐作战中继承了国家崇高传统，在世界各地推动自由事业，自豪地报效国家。在保卫国土，捍卫世界民主战斗的同时，国家“对亚太裔男女军人和所有爱他们支持他们的人作出的牺牲感激不尽”。

布什说，超过1300万亚太裔居民今天正在增添国家活力，增添国家成功与繁荣。我们庆祝亚太裔传统月，就是为了表达对亚太裔的敬意。亚太裔通过自身多元语言，文化和宗教信仰，以多种方式丰富了美国社会，奠定了国家的品格。

布什因此宣布，2004年5月为亚太裔传统月。他呼吁国人回顾亚太裔的历史和亚太裔对国家作出的诸多贡献。

华声报 2004-05-10