采访通知

兹定于2005年2月24日（星期四）上午10时举行新闻发布会，请重庆市市长王鸿举介绍重庆直辖八年来经济社会发展和对外开放，特别是三峡库区移民和建设、在西部开发中的作为、老工业基地振兴等方面情况，并答记者问。欢迎光临。

注意：请持新制发的新闻发布会采访证出席。此证件是一人一证，请在参会期间始终佩带，无证人员将不能进入新闻发布厅。(联系电话：65592311）

地点：国务院新闻办公室新闻发布厅（朝阳门内大街225号）

国务院新闻办公室

2005年2月18日

NOTICE

The State Council Information Office

welcome your attendance to the press conference

at 10:00 AM，24 Feb , 2005 (Thursday )

Briefing Hall of the State Council Information Office

The opening up, the social & economic development of

Chongqing City since it was directly under the jurisdiction

of the central government eight years ago

will be introduced by Mr. Wang Hongju

Governor of Chongqing Municipal Government

The construction and resettlement in Three Gorges reservoir area

the progress of the development of the western region

the rejuvenation of the old industrial bases in Chongqing

will be especially emphasized

Please take the new press card issued by the State Council Information Office and wear the card during the press conference. No one is allowed to enter the press briefing hall without his own card.

Contact: 65592311

Add: 225, Chao Yang Men Nei Da Jie