中国翻译工作者协会成立十周年之际， 中国译协于1992年6月11日至14日在北京召开了第三届全国理事会。来自全国各地的47个译协组织的代表和港澳地区翻译界人士近400人参加了会议。

出席开幕式和闭幕式的有全国人大常委会副委员长严济慈、雷洁琼，国务院新闻办公室主任朱穆之，政协常委爱泼斯坦，中共中央宣传部副部长、国务院新闻办副主任曾建徽，民政部副部长阎明复，文化部副部长刘德有，广播电影电视部副部长刘习良，对外友协副会长王效贤，文联党组副书记梁光弟等。雷洁琼、朱穆之、爱泼斯坦在开幕式的致辞中充分肯定了翻译工作在改革开放中的重要性和译协十年来所取得的成就。译协代会长叶水夫作了题为《再接再厉，为进一步繁荣我国翻译事业而奋斗》的报告。

会议期间，代表讨论了中国译协章程修改草案。中国译协还举办了“中国翻译工作者协会成立十周年图片展览”，展出的数百幅照片和图片充分展示了中国译协和各地译协十年来取得的成绩。

会议最后分别就讨论中提出的问题和涉及章程修改的意见作了说明或解释。会上宣布了中国翻译工作者协会第三届全国理事会的组成。本届理事会理事共242人，增聘黄华同志为名誉会长，增聘季羡林和吴福恒等同志为名誉理事，会上通过了中国译协章程和第三届全国理事会领导机构成员名单。会长叶水夫，副会长有：王子野、王效贤、王耀臣、叶君健、叶笃庄、刘习良、刘重德、刘德有、李大万、李越然、宋书声、林戊荪、贺祥麟、赵瑞蕻、草婴、段连城、浦寿昌、阎明复、蔡国栋、戴镏龄等。秘书长王明杰，常务副秘书长林煌天。（中国译协供稿）

中国网 2004年9月27日