尊敬的张书记，尊敬的董特首，尊敬的何特首，女士们、先生们，下午好。
很荣幸作为内地产业界的代表出席今天的会议。借此机会，我谨代表中国石化集团公司和中国石化股份公司，对本次论坛的举办表示热烈的祝贺！并对论坛组委会表示衷心的感谢！下面，我从一个企业集团的角度，就参与推动泛珠三角区域合作与发展谈一些感受和看法，与大家一起交流和探讨。
很荣幸作为内地产业界的代表出席今天的会议。借此机会，我谨代表中国石化集团公司和中国石化股份公司，对本次论坛的举办表示热烈的祝贺！并对论坛组委会表示衷心的感谢！下面，我从一个企业集团的角度，就参与推动泛珠三角区域合作与发展谈一些感受和看法，与大家一起交流和探讨。
众所周知，在经济全球化不断加快、经济区域化日益明显、科技进步日新月异的背景下，无论是从国际还是从国内看，深入开展地区间的经济合作，促进区域经济资源的合理配置、互惠共享和有效利用，对于区域经济的发展，都具有十分重要的意义。泛珠三角区域经济合作的设想，正是顺应区域经济一体化这样一个时代潮流，按照区域经济发展的规律，通过共建泛珠三角经济圈来保持较强的国际竞争力，既体现了珠三角经济能量集聚亟需扩大释放腹地的内在要求，也反映了周边省区和广大中西部地区接受粤港澳经济辐射和带动的强烈愿望。随着我国加入世贸组织、内地与香港、澳门建立更紧密经贸关系（CEPA）以及兴建港珠澳大桥等战略举措的实施，加强区域战略合作、共同创建地缘优势正在成为一种现实而紧迫的需要。
泛珠三角经济区域毗邻东南亚，区内有香港这样的国际金融、物流中心，有澳门这样的国际旅游娱乐中心，有广东这样的世界级制造基地，再加上其它八省区各自的优势和特点，从而在未来经济发展中有着比我国其它地区更大的区位优势。特别是CEPA的实施，为进一步推动内地与港澳经济的发展提供了制度性保证，不仅为泛珠三角的合作发展带来了新的机遇，更为内地企业整合资源优势、选择投资发展创造了极为有利的条件。可以预见，通过加强彼此间的经贸合作，必将促进区域内资源有效利用和合理共享，营造互补互利、互相促进、共同发展的多赢格局。
区域经济的发展，与本区域微观经济主体——各类企业的发展，是紧密相连、相辅相成、互相促进的。中国石化是一家集石油勘探开发、炼油、化工及产品营销一体化的能源化工公司，已在香港、纽约、伦敦和上海等四地上市。通过近几年的发展，目前中国石化已是亚洲最大、世界第四大炼油生产商和销售商，中国最大、亚洲第二大石化产品生产商和分销商，同时也是中国第二大原油生产商，在《财富》2002年度全球500强企业中排名第70位。2003年，中国石化生产原油3816万吨、天然气53亿立方米，加工原油1.24亿吨，生产乙烯414万吨，国内销售成品油7592万吨，出口成品油609万吨。中国石化所属企业大部分分布在东南沿海地区，在泛珠三角区域内不仅拥有一批大型、特大型的油田、炼油、化工生产企业，特别是成品油营销服务设施遍布各地，而且与汽车、交通、家电、建材、包装、纺织、服装、鞋帽、玩具乃至银行及中介企业之间建立了密切的合作关系，在该区域有着独特的区位市场优势和有利条件。因此，参与推动泛珠三角区域经济合作与发展，对我们来说更是一个难得的、可资利用的宝贵机遇。
长期以来，泛珠三角区域内各地政府十分重视石油石化工业的发展，许多地方把石化工业作为一项支柱产业，对中国石化及所属企业给予了极大的支持。企地双方在许多领域都建立了相互信赖、互惠互利的合作关系，这种关系为未来的合作与发展奠定了坚实的基础。这次泛珠三角经济区域合作的启动，为中国石化进一步扩大资源、拓展市场、调整结构、提高国际竞争力创造了新的机遇，提供了新的平台。
我们同样感到，构建泛珠三角经济区的首选战略应该是进一步加深区域内的相互合作，加快交通、能源、物流等基础设施建设和产业协作。能源作为泛珠三角经济的发动机，要形成同轴运转的合力，不仅要优先发展，而且要大力发展；不仅要扩大能源生产和供应能力，而且要积极调整能源结构和布局。为此，下一步我们将结合中国石化自身的发展战略，和港澳九省（区）的发展战略，认真组织实施公司发展规划，包括大力开发利用石油天然气资源、加快改扩建和新建一批大型炼油化工装置、加快建设西南地区、珠三角地区和中南成品油管网、继续完善成品油营销网络、还要在沿海地区建立原油储存设施，发展国际化经营等。总之，要抓住一切机遇，充分利用各种有利条件，做到早筹划、早起步、早落实，在促进区域经济快速发展的同时，赢得自身更快更好的发展。
同时，我们也感到，推进区域经济合作与发展，必须以市场为基础，切实消除区域合作的各种障碍。当务之急是打破区域内的地方壁垒，统一规划和建设市场网络，规范市场经济秩序，使商品、资金、劳动力和人才、技术、产权、信息等实现无障碍流动，为各类企业的投资发展创造良好的环境。为此，有必要尽快构建多赢的区域合作新机制，加快实现区域市场的全面开放，以开放促发展，以合作促开放，实现生产要素的流动和优化组合。我们有充分的理由相信，在突破地域局限、政策保护和全面互联互动的合作意识推动下，在具体合作机制与合作项目的运作中，泛珠三角经济合作一定能迅速取得重大的进展和成效。
女士们、先生们，泛珠三角区域经济合作与发展，为内地企业加快有效发展开辟了新天地。我们对本区域经济合作与发展的前景充满信心。我们将牢牢把握这个难得的机遇，坚持“改革、调整、创新、发展”的方针，努力提升自身的整体规模实力、技术创新能力、市场开拓能力、经营管理能力和持续盈利能力，为推进泛珠三角区域经济合作、促进国民经济持续快速健康协调发展作出积极的贡献。
谢谢大家！
（中国石化股份公司董事、高级副总裁兼财务总监张家仁，本文根据现场速录整理，如有错误，敬请原谅！此稿未经大会组委会最后核准，仅供参考！）
南方网 2004年6月2日
