五角大楼拟撤换驻伊美军总指挥 否认与虐俘有关

美国国防部官员5月24日表示，五角大楼正在考虑接替驻伊拉克美军最高指挥官里卡多·桑切斯中将的人选，希望选派一名四星级将军。不过，这名国防部官员否认此事与阿布格莱布监狱的虐俘丑闻有关。

据美联社报道，这名官员解释说，桑切斯在伊拉克已经呆了13个月之久，其间所有驻伊美国陆军和海军陆战队指挥官都已经轮休，现在桑切斯中将也应该轮休了。

当被问及此事是否与阿布格莱布监狱发生虐待俘虏丑闻有关时，这名官员说：“绝对不是。”

此前，美国广播公司报道说，美国陆军副参谋长乔治·凯西将接替桑切斯在伊拉克的职务，但是五角大楼发言人惠特曼拒绝对此予以证实。另有消息称，五角大楼希望选派一名四星级将军担任伊拉克美军总指挥，并领导驻伊拉克联军部队，而桑切斯是一名三星级中将。五角大楼还计划让一名三星将军来负责美军在伊拉克的日常行动，以便更好地打击伊拉克反美武装力量。

桑切斯和其他两名将军上周在美国参议院一个委员会就虐俘丑闻事件作证。桑切斯表示，他对发生的虐待俘虏事件承担责任，因为这些事情发生在他任伊拉克美军最高指挥官期间。（中国日报网站   孙玉庆）

美有意拆除虐俘监狱 将建现代化安全严密的监狱

白宫２４日发表声明称，在伊拉克临时政府于６月３０日接管政权后，美国政府有意在获得其同意的情况下拆除巴格达附近的阿布格莱布监狱，以作为伊拉克“新生”的象征。

白宫发表声明称：“在萨达姆·侯赛因统治下，像阿布格莱布那样的监狱已成为死亡与摧残的象征。这所监狱也成为一小撮美国士兵不光彩行为的象征，他们的行为玷污了我们国家的名声，亵渎了我们的价值观。”声明说：“一个新的伊拉克同样需要有一个人道的、管理良好的监狱系统。”

白宫在声明中说，获得伊临时政府同意后，美国将资助建立一所现代化的、安全严密的监狱，在将关押在阿布格莱布监狱的伊拉克人转移到新监狱后，现在的监狱将予以拆除。

美国政府一直将阿布格莱布监狱当成萨达姆“践踏人权”的象征，但最近美军士兵在这所监狱虐待和凌辱伊拉克囚犯的照片被披露后，一向以“人权卫士”自居的美国遭到了全世界的谴责。为了尽快摆脱丑闻的影响，美国部分议员率先提出了拆除阿布格莱布监狱的提议。美国众议院２０日以压倒多数将这项提议作为修正案纳入了美国２００５年度的国防预算法案，参议院也正在考虑采取同样的行动。（新华网 谭新木 李学军）

中国网综合 2004年5月25日