栏目                             题目                          作者

〖本刊头条〗 中国政府再次调控房地产市场 张春侠

〖媒体话题〗 沈晓宁

〖娱乐观察〗 时尚游戏：沟通至上 高原

〖特辑〗 建设中的新农村

〖东张西望〗 21世纪的地缘战略新概念--“海陆和合论” 刘永江

〖中国雅趣〗 农家小院 佐渡多真子

〖茶文化〗 茶有花香味 花具茶气息 棚桥篁峰

〖那人那时那事〗 那一天，神风骤起…… 李顺然

〖中国经济〗 依靠“自主创新”，迈向世界“创新大国” 江原规由

〖特别寄稿〗 我对中日友好交往的几点体会（上） 杨振亚

〖上海精彩每一天〗 上海热门消夏场所 高原

〖生活革命〗 追求美丽人生 侯若虹 冯进

〖专文〗 聂耳：筑起中日人民友好之桥 于文

〖世界文化遗产〗 承德避暑山庄及周围寺庙（上） 刘世昭

〖看城市〗 立体交叉桥 邱华栋

〖大使夫人看北京〗 天空象悦耳的音乐 阿南史代

〖阿坝纪行〗 卡龙沟--深山里的仙境 刘世昭

〖普通人的一天〗 手机店员尚皓的一天 杨振生

〖法律趣谈〗 如何防止因转行而引起的泄秘 鲍荣振

〖专文〗 首住中华民族的精神家园 鲁忠民

〖汉语教室〗 中国俗语 高原

〖看电影学中文〗 茉莉花开 水野卫子

〖综合信息〗 于文

〖中国之歌〗 涂鸭 殷絮 末永由希 朱丹阳

〖东京通讯、窗、编后记〗 林崇珍

〖小卡片〗 岳母刺青 鲁忠民