在神奈川县藤泽市，与江之岛隔海相望的鹄沼海岸是著名的度假胜地。离海岸不远的公园广场内，伫立着一组为纪念中国国歌--《义勇军进行曲》曲作者、人民音乐家聂耳而修建的纪念碑。

7月17日是聂耳逝世纪念日。每到这天，聂耳的家乡云南省昆明市和玉溪市都会举办各种纪念活动，而许多日本友人则会来到藤泽市的纪念广场，表达缅怀与景仰之情。

在日本定稿的《义勇军进行曲》

聂耳原名聂守信，祖籍云南玉溪，1912年出生于昆明。他颇有音乐天赋，耳朵辨音非常灵敏，因此得了“耳朵先生”的绰号，后索性改名聂耳。18岁时，聂耳来到上海，后组织中国新兴音乐研究会，并在联华影业公司、百代唱片公司为左翼进步电影、话剧、舞台剧作曲，主要作品有《码头工人歌》、《毕业歌》、《大路歌》等30余首歌曲。1935年，田汉（《义勇军进行曲》的词作者）等许多左翼文艺工作者先后被国民党逮捕。4月，又传来了当局打算搜捕聂耳的消息。于是，共产党组织安排聂耳先到日本避难，再择机转道去欧洲和苏联学习。

当时，上海电通公司正在拍摄电影《风云儿女》。据说，田汉在狱中为这部电影写了主题歌词，歌词是写在香烟盒上，托人带出监狱的。正准备去日本的聂耳得知此事后，主动要求为歌词谱曲。临行前，他争分夺秒，完成了初稿。4月18日，聂耳抵达东京，一安顿下来便马上开始修改曲谱。5月初，定稿完成，并通过挂号信寄回上海。这就是后来被称为中国《马赛曲》的《义勇军进行曲》，这首歌的激昂旋律随着影片的上映传遍了中国，给正在抗击侵略的中国人民极大鼓舞。新中国成立后，该歌曲被选为中华人民共和国代国歌。1982年正式定为中华人民共和国国歌。

1935年7月17日下午，聂耳在鹄沼海滨游泳时不幸遇难，时年24岁。

藤泽市民为聂耳立碑

1949年新中国成立。1950年，藤泽市的福本和夫从英文版《人民中国》上看到了关于新中国国歌以及聂耳的报道，便请原藤泽市市长叶山峻的母亲叶山ふゆ子翻译了这篇报道以及《义勇军进行曲》的歌词。此后，中国国歌在日本定稿、曲作者逝世于藤泽的故事在日本广为流传。人们十分敬仰这位才华横溢的作曲家，并为他的爱国精神所感动。许多市民认为，聂耳与藤泽很有缘份，应该向他表示敬意和缅怀。于是，一些自发的纪念活动相继展开。同年11月，“聂耳纪念之夜”（聶耳記念の夕べ）活动在藤泽市举行，《义勇军进行曲》首次在日本唱响。次年，当地参议院召开了成立日中友好协会的预备会议，其间，福本和夫提出为聂耳建纪念碑的提案。1954年，聂耳纪念碑建成。虽然当时中日两国尚未恢复邦交，但经过双方努力，11月，时任中国红十字会会长的李德全在去往箱根的途中，经过鹄沼海岸，出席了纪念碑揭幕仪式。此后，郭沫若、廖承志等多名中国政要、名人先后来此凭吊。

1958年，鹄沼海岸遭受台风侵袭。当晚，叶山峻十分担心纪念碑的安全，便和弟弟趟着没膝的洪水前去查看。他们亲眼看到大浪夹杂着碎石，把纪念碑卷走了。此后，市政府一直将纪念碑的残体放置于海岸附近的松林中。1965年，市议会正式提出重建纪念碑，并委托 “聂耳纪念碑保存会”募捐。募捐活动得到市议会、町内会以及众多市民的积极响应，横滨中国华侨总会也鼎力相助。短短几个月，募捐金额就超过了400万日元。9月，纪念碑重建完成，时任廖承志东京办事处首席代表的孙平化，以及藤泽市众多市民参加了揭幕仪式。

聂耳：中日友好的纽带

藤泽市民建碑、护碑的行动深深打动了聂耳家乡的人们。随着中国改革开放的不断发展，云南省昆明市与藤泽市的友好往来日益频繁。 1981年11月5日，藤泽市与昆明市缔结为姐妹城市。从此，两市在政治、文化、经济、体育、艺术、教育等各个领域展开了深入的合作与交流。

1996年2月，藤泽市“中国教育支援基金会”接到一个电话：“我希望在中国的贫困地区建一所学校，作为对那场战争受害者的一点补偿……”打电话的是家住藤泽的高中教师酒井和林。不幸的是，酒井在这年的年末患病去世，但他的夫人继承丈夫的遗愿，通过藤泽“中国教育支援基金会”很快与昆明市政府取得了联系。同时，由该会牵头的中国“希望工程”募捐活动也在藤泽市进行，“湘南市民战后补偿会”等许多团体和个人纷纷伸出援助之手。两个月后，110万日元捐款被送到昆明市禄劝彝族苗族自治县九龙乡沙渔郎村。

沙渔郎小学校舍原是村里的小庙，建于1912年。教室狭窄，采光条件差，年久失修。经过两次地震，校舍已岌岌可危。1999年，利用藤泽市民捐款和昆明市政府援助金共建的沙渔郎小学校顺利完工。此后，藤泽市民又继续捐赠桌椅、教具。2001年，小学还新添了图书室。

袁兴燕曾就读沙渔郎小学。5年级时，她因无力负担学费而失学。在藤泽市民的援助下，她重新回到学校。2004年，她以优异的成绩考取了当地最好的禄劝第三中学。可是，对于父亲残疾、家庭年收入仅1000元的袁兴燕来说，学费无疑又是一笔重负，她再一次面临辍学。恰巧，藤泽“中国教育支援基金会”的岩崎富久男会长率团来访。得知此事后，他当即为袁兴燕支付了500元学费。

现在，由藤泽市捐资改建的第二座希望小学--同心小学也已投入使用。该小学可以容纳130名学生寄宿，孩子们再也不必每天花费4个小时，辛苦往返于山路之间了。

昆明的人们也把友谊带到了藤泽。2003年，经修缮后重新开园的江之岛植物园中，新添了一座中国式园林--春泽园。“春”代表春城昆明，“泽”代表藤泽。园中的骋碧亭，其石材、木材均来自云南，并由昆明的8名工匠，历时3个月修建完成。骋碧亭的造型以及亭内壁画均具有典型的云南特色，春泽园也因此被称为“藤泽中的昆明”，成为当地颇具人气的景点之一。

在聂耳逝世60周年纪念会上，藤泽市市长叶山峻感慨地说：“日本与外国建立的姐妹城市已经超过400对，但因为一个人而缔结友好关系的却不多见。”今年正值两市缔结姐妹城市25周年，藤泽市将派遣约300人访问昆明。届时，昆明市将举办绘画、插花、茶道等活动，而藤泽昆明友谊馆内的“中日交流资料室”也将对外开放。

 文：于文

供稿：《人民中国》杂志