3月16日至22日，以理事长西村刚敏为团长、日中友好之会会长田中常雅为名誉团长的东京青年会议所（简称“东京JC”）绿化合作访华团一行58人，应中华全国青年联合会（简称“全国青联”）的邀请，访问了北京、西安和河南省灵宝市，与中国青年一起，在灵宝市种下了一株株小树苗。这些树苗不仅将绿化黄土高原，也将在中日青年心中培养相互了解的绿化带。

为母亲河增添绿色

灵宝市位于河南省西部的豫、陕、晋三省交界处，总面积3011平方公里，水土流失面积1440平方公里，是黄河中游水土流失较为严重的区域之一。

为了改善黄河沿岸的生态环境，2000年，东京JC与全国青联合作申请了日本对华环保援助专款——“日中绿化交流基金”（又称“小渊基金”）的资助，在河南省灵宝市共建“保护母亲河——中日青年生态绿化合作示范工程”。目前，该项目已累计造林820公顷，每年保持土壤3.7万吨，涵养水源492万立方米。原来黄沙满地、坍塌破碎的黄河河岸，已是郁郁葱葱、草木茂盛。

代表团中有38名成人团员，他们大多是25岁到40岁的年轻人，都是自费到中国参加植树活动。吳祥慶在日本从事服装生意，为了参加这次活动，他特意让亲戚帮助打理。他希望能为改变黄河沿岸的环境出一份力。

58岁的都築幸欲先生是代表团中年龄最大的，他已是第三次来灵宝。和前两次不同，他这次是和夫人一起来的。他想让妻子亲身感受中国生态建设的重要，让她知道自己参与的活动有多么伟大。在黄河岸边，他们共同植下一棵“夫妻树”，并表示以后要经常来看看他们爱情的象征。

面对当年率团亲手栽下的只有30公分高的树苗，时隔4年竟长成了3米多高的大树，日本“东京JC”前任理事长盐泽好久感慨万千，情不自禁地流下了热泪。

晚上，代表团分别到市民家中做客，与主人共进晚餐。片桐俊一、森山裕之等人被安排在林宝平先生家。落座不久，性格豪爽的森山先生便与主人推杯换盏，俨然是多年的老朋友。当听说今天恰巧是林先生的小女儿林楠楠的16岁生日时，大家一起唱起了“祝你生日快乐”。对女主人亲手做的晚餐，大家都赞不绝口。片桐先生手捧花卷问：“太好吃了！我能不能带回去，让别人也尝尝？”女主人马上装了满满一袋。回到车上才发现，人们手里都捧满了主人赠送的礼物。

来自东京大学的天兒泰隆兴奋地用中文说：“真是太高兴了！在东京时我还担心，中国人会用什么态度对待我们。到中国后发现人们都很友好，我很喜欢他们。”

片桐俊一先生从事中日交流活动已经15年。在他看来，造林并不是唯一的目的，而是通过造林，推动两国青少年之间的交流。“这次以青少年为主体的环保交流活动，不但加深了两国青少年之间的相互理解，而且为培养日中友好合作事业接班人找到了有效途径。这在中日关系领域具有独特的外交价值。”

到中国去植树

像天兒泰隆一样到中国植树的还有其它15名日本大学生。他们和中国的16名大学生一起，在黄河岸边种下了一棵棵代表着中日友谊的树苗。

今年2月，日本东京青年会议所通过网络向东京各名牌大学发出招募信息，立即引起日本几十所一流大学优秀学生的重视。 1000多人踊跃报名，250多人提交了以《你对改善日中关系的建议》、《你对环保合作的建议》为题撰写的论文，应征人数是5年来规模最大的一次。在极其寒冷的考试现场，学生们非常认真地对待考试，从下午1时30分到6时结束，没有一个人放弃面试提前离开。

东京JC从2001年起开始招募大学生。第一期招募12名学生，报名的只有60多名。“相形之下，越来越看出日本年轻一代对日中关系和两国环保交流的广泛关注和期盼。”日本东京青年会议所日中友好之会会长代理岛影幸有这样说。

永远是朋友

学生是最容易沟通的。刚一见面，他们就找到了各自的伙伴，用英语、汉语、夹杂着手势兴奋地交流起来。来自早稻田大学的三浦崇宏甚至从背包里掏出了英语字典，边查单词边和中国学生交谈。他不好意思地说：“我记的单词太少了，只好借助这个（字典）。”为了来中国，三浦崇宏在东京就买了学汉语的书，并随时带在身上。没多久，他已经把“好吃，谢谢”说得相当熟练了。当问他总共学会了多少汉语时，他摇摇头说：“汉语就像25米长的游泳池中的水，我学到的只是其中的一小勺。”

3月19日上午，中日两国的大学生来到灵宝市第一小学参观，并分别给小学生讲课。进教室前，日本大学生们像变戏法一样换上早已准备好的和服，因而引来了众多好奇的目光。由于多数日本学生不会汉语，有着3/4中国血统的林夏名便成了主讲。她的授课内容是教学生折纸鹤。当她问大家会不会折纸鹤时，孩子们异口同声地大声回答：“会——”这大大出乎她的意料。只好说：“那同学们就再复习一下吧。”大家都为林夏名捏了把汗：“学生都学过了，还会感兴趣吗？”不久，孩子们便发现，日本老师教的方法和自己的折法不一样，折出的纸鹤也大相径庭。今年10岁的李晓宇说：“日本老师折的纸鹤胖，我们折的会飞!”

时间过得真快，要下课了，孩子们都有些恋恋不舍。9岁的许佳源拿出自己准备的小礼物送给老师，并让老师签名留念。他说：“日本老师非常可爱，我喜欢上他们的课。”最后，校长翟美峰为32位大学生颁发了聘书，请他们做校外辅导员。大学生们把孩子们折好的纸鹤串成一串，作为永久的纪念。

短短四天的交流活动即将结束。青山学院大学的柴田賢一说：“这次活动足以影响我们整个一生。我们与中国大学生结下了深厚感情，更唤起了我们对两国青年交流及相互理解的责任意识。”来自北京理工大学的羊强振和三浦崇宏紧紧拥抱在一起，眼睛湿润了，而女生们早已泣不成声。在人们的再三催促下，他们才依依不舍地拥抱告别：“我们永远是朋友”！（张春侠 ）

供稿：《人民中国》杂志