公告显示，2003年3月27日，上海地产全资子公司上海宏兴房地产发展有限公司与上海市农村信用社签订贷款协议，向后者贷款3亿元人民币，上海宏兴以位于吴中路26号的一块土地作为抵押。但一个多月后，上海宏兴即将该笔3亿元贷款转借予上海华叠贸易有限公司。据上海地产昨日公告，两名声称为农凯集团的人士可能为上海华叠之股东。另根据上海宏兴与上海华叠2003年5月13日所签订文件，上海华叠须在2003年7月11日返还贷款及相应利息。但截至公告日，上海地产接管人并未取得任何记录显示上海华叠已偿还贷款。

    此外，上海地产在2003年3月新收购的全资子公司上海逸和龙柏饭店，也与上海农村信用社于2003年4月11日签订贷款协议，以龙柏饭店作为抵押，向后者借取3.5亿元人民币。而该笔贷款中的3.47亿元，在随后便存入逸和龙柏在富友证券开设的户头。富友证券代表向上海地产表示，目前该笔款项已从富友证券汇出，但他未披露该笔款项现在的下落。

    上海地产接管人已书面质询上海农村信用社上述两笔贷款之有效性。根据接管人所取得资料，上述两笔贷款并未提交上海地产董事会批准。接管人已就要求上海华叠偿还3亿元借款展开法律行动，接管人还书面要求富友证券偿还3.47亿元存款，并正考虑一切促使取回该笔贷款之法律可行性。由于上海地产大部分帐目及记录之正本已于2003年6月1日被香港廉政公署扣查，接管人最近正安排取回有关账目。

     （中证网） 2003年7月18日