昨天上午，在震天的锣鼓声中，素有“天街”美称的前门大街两侧修缮工程启动。修缮后的前门大街将恢复清末民初建筑风貌的步行街，消失了51年的有轨电车以及正阳门桥等景点也将重现。【前门大街将恢复清末风貌 80多老字号拟回迁】

老照片做原型恢复清末风貌“我脚下的位置将是有轨电车的轨道。”昨天上午，月盛斋旧址门前，崇文区区委书记李晓光站在大街正中，描绘未来前门大街的蓝图。他说，当年前门大街一景———铛铛车将免费拉着游客游览大街。【北京前门：寻找消失的老字号(组图)】

记者在现场看到，封闭了10多天的前门大街，昨日再次热闹起来：大幅的改造效果图成为大街一景。当年狭窄的鲜鱼口胡同已经拓宽，月盛斋、都一处等老字号正在按照原先的风格进行修缮。位于前门牌楼边的月盛斋已经初见雏形。李晓光表示，80多个老字号大都将在原址基础上进行修缮。“我们就是拿着当年的老照片，要一个个地按照老照片，恢复前门大街当年的风采。”崇文区委宣传部部长赵中原说。据了解，本次修缮后，正阳门桥、北京最早的戏园之一广和查楼大戏台以及天乐园等9处重点景观将复建。

修缮方案经32次论证修改据介绍，前门大街全长845米。修缮之后的前门大街路面将换铺青白石路面，再现昔日御道风采，留存在老北京人记忆中的五牌楼、广和查楼大戏台也将重现于人们的视野。

整个修缮保护工作将力争于年底前完工。

参与修缮方案制定的著名古建专家王世仁表示，最能代表前门大街风采的是上个世纪二、三十年代的建筑。

修缮方案经过32次论证修改。最终确定修缮是要恢复那一时期的风貌。

对话专家

“原来的仿古方案被否定了”

古建专家王世仁称修复后的前门大街将是中西文化交融体

昨日，参与制定修缮方案的古建专家王世仁(以下简称王)就前门大街改造方案确定、改造后大街风貌等问题接受本报采访。

新京报：这次修缮将带给我们一个什么样的前门大街？

王：前门大街最有特色的时期是上个世纪20、30年代，在那个时期，既有中国传统的老字号，也有一些来自西方的东西，中西融合，最能体现前门大街的味道。这次修缮，就是希望给人们展现一个中西结合、传统与现代交融的前门大街。

新京报：听说前门大街修缮方案修改多次，听取了各方的意见？

王：是的，这个方案是我们经过无数次讨论、修改之后确定的最终方案。当初本来是想恢复到明清风格，搞成仿古一条街，后来被专家否定了。因为我们觉得，前门的特色是传统和现代的结合，是中西文化的交融体，因此，前门大街不应搞成一条仿古街。

新京报：古典建筑外观与里面最时尚商品，这有点矛盾，您觉得协调吗？

王：协调，没有问题。你看法国、意大利，老建筑里有许多最时尚的品牌，早成为这些国家的时尚象征。（郭晓军）