这个位于北京最古老街区的小四合院是女主人翠翠5年前找到的，据说原来是北京城里著名的寺庙。2004年允许四合院自由买卖后，许多外国人争相购买四合院，并期待通过这种方式进入中国人的社会生活和精神世界。

寺庙由于解放初的改建已经面目全非了，原来寺里的众多精美的佛像被迁到了卧佛寺和白塔寺，大雄宝殿现在是机器轰鸣的厂房，藏经阁在大量经卷付之一炬之后成了职工宿舍。如今已经被封闭的山门前曾经香火鼎盛，现在只有艳丽的简易健身器材与黯淡颓败的山墙相映成趣。

我们这个采访的主角住在北边三进的偏殿。推开贴着门神的小门，迎面就是两个喜气洋洋的红灯笼。整个院子按照传统北京四合院的格局进行了一点改造。正房门口两侧种着数竿翠竹，北京下午充足的阳光透过竹叶在屋里撒下斑驳的光影，这弥补了室内因为不适宜大量布线造成的光线不足。两侧的厢房一边是储物间和保姆住的地方，一边是主人的卧室，西北角是厨房和饭厅。

男主人刘利年先生从小学习音乐舞蹈和舞台表演，后来拍电影并且拍到了国外。现在定居国内，拍戏之余从事室内设计和家具设计。他的概念是将中国的传统元素运用到家具的设计中，显然是西方人会买账的东西，所以他的家具设计也主要销往国外，他为能把自己国家的好东西推广到全世界而觉得骄傲。