从青海省《格萨尔》史诗研究所了解到，被当今世界誉为东方《伊利亚特》的《格萨尔》已成为流传最广的史诗。

青海省《格萨尔》史诗研究所所长角巴东主介绍说，《格萨尔》是从古至今流传地域最广的文学巨著，不仅在藏区广为流传，在国内许多民族当中也广泛流传。流传久远而广泛的是蒙古族聚居区，此外，在土族、纳西族、白族、裕固族、撒拉族等民族中流传也较为广泛，并基本上保留着藏族《格萨尔》的原貌。

除了在中国境内的少数民族中流传外，蒙古国、日本、俄罗斯以及喜马拉雅山以南的印度、尼泊尔、巴基斯坦、不丹等国，《格萨尔》也有着较为广泛的流传。《格萨尔》的部分章节，早已被译成英、俄、德、法等多种文字。（钱荣、胡若愚）