大雾笼罩下的国家游泳中心——“水立方”外景（前）。新华社记者 罗晓光 摄

北京市发改委副主任柴晓钟五日在北京召开的二00七年北京发展和改革工作会议上透露，今年是奥运场馆建设的高峰期，北京市政府拟安排六十亿元人民币加快奥运场馆、周边道路及市政工程建设。

柴晓钟称，北京市将全力以赴完成三十一个比赛奥运场馆、五个相关设施建设，建成六十六项场馆周边道路和桥梁，基本完成奥运公园及周边地区热力管线等能源供应保障设施。

在确保直接为奥运服务的轨道交通的同时，北京还将加大环境治理和建设力度。柴晓钟介绍其中几项措施：今年将治理京津风沙源，建设重要地表水源区生态，控制燃煤污染，恢复废弃矿山生态，加强水污染防治，努力实现六环内城市河湖水质基本还清。

为确保奥运能源供应需求，北京将力保能源工程先行。柴晓钟表示，今年北京将建成太阳宫燃气热电厂、官厅风电场一期、奥运村再生水热泵系统、奥运公园及周边地区热力管线，加快建设三座二百二十千伏输变电工程、四座一百一十千伏输变电工程等奥运相关电力工程，随奥运道路建设基本完成奥运场馆周边地区的电力架空线入地改造。（中新社北京一月五日电/于立霄)