意大利陶瓷看中国

   嘉宾:意大利陶瓷机械协会会长Pierlvigi Ponzoni
   时间:2008年1月5日
   简介:意大利的陶瓷工艺在全世界都拥有非凡的声誉,这不仅得益于意大利人独特的创意品味,还要归结于意大利一直以来所独有的高超机械工艺。在这方面,中国的陶瓷机械领域与其正在开始着逐步深入的合作。中、意之间,即是竞争者,也将是最好的合作伙伴。


文字实录 图片实录 返回访谈页

活动标题

  • 中意陶瓷机械领域前景与发展

活动描述

  • 嘉宾:意大利陶瓷机械协会会长Pierlvigi Ponzoni
            简介:意大利的陶瓷工艺在全世界都拥有非凡的声誉,这不仅得益于意大利人独特的创意品味,还要归结于意大利一直以来所独有的高超机械工艺。在这方面,中国的陶瓷机械领域与其正在开始着逐步深入的合作。中、意之间,即是竞争者,也将是最好的合作伙伴。

文字内容:

  • 中国网:

    会长你好,认识你很高兴。

    2008-01-25 10:35:28

  • Pierluigi Ponzoni:

    我也非常高兴能有这个机会在今天晚上接待代表团,向代表团的成员、向媒体介绍意大利机械联盟下面的协会以及协会的工作。我们另外一位先生也会向大家介绍。我本人是意大利陶瓷机械协会的会长。

    2008-01-25 10:35:48

  • 中国网:

    我想问一下陶瓷协会和意大利的政府之间的协作问题,比如说陶瓷协会和外贸委员等政府机构会是什么样的关系?他们各自履行什么样的职责?

    2008-01-25 10:36:14

  • Pierluigi Ponzoni:

    二者是合作关系,合作最主要是希望给政府提供一些建议,提供一些行业的信息,希望政府能够听取我们的意见,但是很遗憾这方面的合作不是总是很顺利的进行。就像意大利的外贸委员会和我们协会的合作,最主要的是推动意大利的中小企业在国际市场上获得一些知名度,因为不是所有的中小企业都有能力自己来进行工作,所以我们和政府部门的一些相关机构的合作主要集中在这个方面。

    2008-01-25 10:36:34

  • 中国网:

    刚才您谈到帮助这些中小企业来开拓国际市场,或者是中国市场,你们一般都是采取哪些方式,或者说什么样的手段来帮助这些企业?

    2008-01-25 10:37:15

  • Pierluigi Ponzoni:

    正如你们所知道的,意大利整个企业结构很大一部分是中小型企业,所以我们最主要的任务是让全世界知道这些中小型企业。他们一般都是家族性的企业,有40多个人到60多个人不等,他们自己在国际上树立自己的声誉比较困难。他们都是我们的会员,我们最主要是通过协会把这些企业带到国外去,主要让国外相关的领域、相关行业同仁来了解这些中小企业的能力,特别是他们在质量、设计和技术更新方面的能力。

    比如说就陶瓷机械协会而言,我们要向世界的同仁来推荐我们这些中小企业,包括他们生产瓷砖、陶瓷产品技术领先的地方让世界同仁都知道。我们一直认为意大利产品最主要不在于它产品的产量,而在于它的高质量,所以质量和技术更新是我们一直最关注的重点,也是我们介绍中小企业有最重要的着眼点。

    2008-01-25 10:37:47

  • 中国网:

    意大利机械方面的出口大于进口,陶瓷机械方面是不是也是这样的情况?

    2008-01-25 10:38:02

  • Pierluigi Ponzoni:

    你们说的完全正确,意大利机械行业的出口额远远大于进口额,陶瓷机械领域也是这个情况。整个陶瓷机械行业的企业销售额的70%以上都是出口,尤其是瓷砖生产设备,所以在世界上几乎提到瓷砖或者是陶瓷产品的话很难不涉及到意大利的陶瓷设备。

    2008-01-25 10:38:20

  • 中国网:

    意大利陶瓷协会下属有多少家企业?陶瓷协会是否参与这些企业的管理?

    2008-01-25 10:38:37

  • Pierluigi Ponzoni:

    这不是什么秘密。大家都知道我们下面一共有135个会员,我们最主要的工作方式,我们认为也是最正确的工作方式,是让所有会员企业大家一起坐下来,一起来讨论本行业共同存在的问题,大家共同面对的问题。说到具体介入到每一个公司,具体会员的企业管理之中不是我们的做法,所以这样的做法我们是不会进行的。协会最主要的是给我们的会员提供行业信息,也帮他们决定一些策略。同时还有另外一方面是要监督他们尽没尽到自己的义务,比如关于社会效益等,还有关于其他的方面,所以我们继续给他们提供信息,帮助他们制定自己的策略,也要监督他们是不是履行了自己的义务。

    2008-01-25 10:38:57

  • 中国网:

    意大利陶瓷协会和中国的陶瓷协会在项目交流和合作的情况怎么样?

    2008-01-25 10:39:12

  • Pierluigi Ponzoni:

    到目前为止,我们和中国的同仁最主要的合作就是参加在中国举办的陶瓷机械行业的展览会。我本人包括我们的前任会长,我们都非常希望能够和中国相关的企业和协会之间建立一种非常平等、开放、公开的对话,但是非常不幸的是中国企业和欧洲企业是竞争对手,所以这样公开性的对话到目前为止还没有实现。但是,我觉得这样的对话应该是对双方都有利。

    2008-01-25 10:39:30

  • 中国网:

    谢谢。

    2008-01-25 10:39:49

  • Pierluigi Ponzoni:

    非常感谢你给我们提供这样一个向中国介绍意大利机械协会联盟的机会。

    2008-01-25 10:40:09

  • 中国网:

    我很愿意这么做。

    2008-01-25 10:40:28

图片内容:

视频地址:

    mms://wmv5.china.com.cn/btamedia/wms_content/fangtan/2008/147_080125c.wmv

图片大图:

  • 意大利陶瓷机械协会的会长Pierluigi Ponzoni

    中国网 苏娜

  • 我们和中国的同仁最主要的合作就是参加在中国举办的陶瓷机械行业的展览会

    中国网 苏娜

  • 意大利整个企业结构很大一部分是中小型企业我们要让全世界知道这些企业

    中国网 苏娜

  • 质量和技术更新是我们一直最关注的重点

    中国网 苏娜

  • 意大利机械行业的出口额远远大于进口额

    中国网 苏娜

  • 协会最主要的是给我们的会员提供行业信息帮他们决定一些策略

    中国网 苏娜

  • 我们非常希望能够和中国相关的企业和协会之间建立一种非常平等、开放、公开的对话

    中国网 苏娜

  • 意大利陶瓷机械协会的会长Pierluigi Ponzoni接受中国网记者专访

    中国网 苏娜

  • 意大利陶瓷机械协会会长Pierlvigi Ponzoni畅谈中意陶瓷机械领域前景与发展

    中国网 苏娜