新华网芝加哥１１月４日电（记者韩万宁）受下周天气干燥等因素影响，芝加哥期货交易所（ＣＢＯＴ）４日玉米、大豆期货小幅下跌，但小麦略有上涨。

    玉米１２月合约下跌６美分，以每蒲式耳３．８４美元收盘。大豆１１月合约下跌１１．５美分，以每蒲式耳９．９９美元报收。小麦１２月合约收于每蒲式耳５．２１美元，上涨５．２５美分。

    当天，外部市场对农产品期货多有利好，其中美元汇率大幅回落，原油期货重上每桶８０美元，黄金期货也再创新高。不过，利好的周边市场尚难以阻止天气因素对玉米、大豆的打压。

    气象预报显示，下周美国中西部天气将较为干燥，为玉米、大豆收割进度的加快提供了可能。截至１１月１日，９４％的美国玉米已经成熟，但收割仅完成２５％，远远落后于７１％的５年均值。大豆收割仅完成了５１％，而前５年的平均水平为８７％。收割进度持续大幅滞后将使玉米、大豆面临品质下降的风险。