| 电子合成器作为汉氏一贯的招牌式音乐语汇，这次也照例被用在了许多动作场面的配乐中。《功夫熊猫》中刻画反派雪豹逃狱场面的乐曲《太郎逃走》(Tai Lung Escapes)就非常典型。从整体的风格上看，这段旋律的质感上并没有着力去表现东方味，古筝、三弦等传统民族乐器更多地成为了弦乐、电子合成器以及打击乐中的一个点缀，汉氏动作乐章那种传统的步步为营的调子，在这段乐曲中又有比较明显的表现。
有意思的是，在两段为动作场面安排的音乐背景之间还穿插了一小段苍凉的都都克(Duduk)独奏，虽然这种乐器不属于东方，但是作为全世界最古老的木管吹奏乐器之一，它的音色很容易让人联想到我们国家最古老的吹管乐器——埙，散发着古朴神秘的味道，只是旋律听来更有些《角斗士》中那种英雄落难的主题架势。从第二段动作配乐开始，打击乐开始出现了一些新的变化，锣罄等中式打击乐的假如再度令这段原本风格很西化的动作配乐，多了点中国红式的热烈色彩。
动作场面的配乐上，最接近东方质感的，要非阿宝在师傅的训练下用筷子抢夹肉包子时出现的这段《调教阿宝》(Training Po)莫属了。汉斯和约翰不仅在中间加入了锣鼓罄铙等大量中国民乐的打击乐器，还从戏曲中借鉴了一些特有节奏加以点缀，手法上象极了六、七十年代的港产武侠片，听来别有风味。更难得的事，西方的乐器也没有是因此被夺去应有的风采，交织在一起反而多了一些反向调侃的意味，尤其是最后收场的部分，洋溢着一种吃一堑长一智的调调，配合影片来听格外有感触。 |
