首页 | 新闻 | 图片 | 政策 | 财经 | 国际 | 健康 | 体育 | 文化 | 论坛 | 直播 | 投资 | 地产 | 风采
资讯 | 观察 | 国情 | 华人 | 法治 | 军事 | 教育 | 旅游 | 艺术 | 博客 | 访谈 | 阳光 | 消防 | 视讯
专题 | 评论 | 报告 | 环境 | 科技 | 工会 | 人口 | 地方 | 读书 | 杂志 | 视频 | 电大 | 联盟 | 商务
资讯播报 生活 时尚 娱乐 图库 健康 教育 涉外服务
资讯播报: ·各地促就业创意不断:学士后、专职社工新词登场 ·网上找“第二职业” 淘宝店主每天增5000人 ·春运哈尔滨飞北京上海三亚等地增加近400航班 ·国际在线娱乐频道新版上线 打造互动娱乐平台
[打印文章] [推荐朋友] [进入论坛] [进入博客]
首页>>资 讯>>资讯播报 字号:
经典剧集《过把瘾》将被翻拍 主角人选还是悬念
中国网 china.com.cn  时间: 2009-01-15  发表评论>>

王志文和江珊主演的《过把瘾》已成经典

去年夏天,春秋鸿文化投资公司高调宣布已斥巨资买下王朔的小说《过把瘾就死》、《永失我爱》的电视剧版权,将重新翻拍电视剧《过把瘾》,从原来的8集改编成30集,剧名就叫《再过把瘾》。春秋鸿老总刘岩表示,最后之所以力邀叶京出山,是因为看了他执导的电视剧《与青春有关的日子》,相信他能将《再过把瘾》中纯粹而激烈的情感冲突表现得感人至深。同时刘岩还表示,因为和王朔是“发小”的关系,叶京最能理解王朔意图、诠释王朔作品精髓。

然而,毕竟时隔多年,当下年轻人还能认同上世纪90年代方言、杜梅那一代人对爱情的执着吗?对此制片方表示,新版着力打造的就是主人公对“纯爱”的追求,“在经历了经济迅速发展的16年后,讲究速食爱情、情感浮躁多变的当今社会里,人们不缺钱、只缺爱,因此对纯真情感的追求更加强烈。《再过把瘾》就是想把至纯至洁的爱情在当下进行全新演绎,呼喊纯爱的回归。”

《过把瘾》VS《再过把瘾》

视角:从男性转向女性

老版故事以王志文饰演的方言为主展开,而新版则转换视角,启用新锐女编剧霍昕,以女性视角,对故事进行全新演绎。杜梅的“作”曾经在观众中成为热门话题,新版则有机会向观众解密“这女人为什么那么作”。

长度:从8集变成30集

增加的篇幅主要是对人物主线和几条人物复线充分展开,在不改变原作故事情节和语言风格的基础上,增加了更多故事和人物关系。据悉,新版将时空移到了当下,很多新故事将因为这个“时空迁移”而被添加进来,比如时下的金融危机。

年龄:人物更加“成熟”

新版和老版另一个不同是主人公的年龄普遍大了五六岁。制片方透露,这个年龄增值是考虑当下年轻人的成熟度而作出的决定:“十几年前二十五六的人就经历这些事情了,但现代人普遍晚熟,同样的事情,要到30出头才会遭遇。”

主角:人选还是悬念

《再过把瘾》将于春节后开机,目前正进入倒计时筹备期,出演男女主角方言和杜梅的演员至今仍未敲定。演员人选至今未定,主要是因为制片方看重叶京的眼光,希望由他来挑定主角。但由于目前叶京刚刚拿到剧本,因此演员人选究竟会启用新人还是成名演员,目前仍没有最后敲定。(记者 邱俪华)

文章来源: 新闻晨报 责任编辑: 小咏
[我要纠错] [收藏] [打印] [ ] [关闭]
网友留言 进入论坛>>
昵 称 匿名
留言须知 版权与免责声明

关于我们 | 法律顾问: 北京岳成律师事务所 | 刊登广告 | 诚聘英才 | 联系方式 | 本站地图 | 对外服务: 访谈 直播 广告 展会 无线

版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster@china.org.cn 电话: 86-10-88828000 京ICP证 040089号 网络传播视听节目许可证号:0105123