梅丽娜•加兹希

    瓦雷化妆品公司(Cosmetic Valley)，作为法国式的竞争极的标志性企业，今年已经走过了10年历程。如今，它在法国中部有7400个就业岗位，17个单位和132家公司，都集中在夏尔特尔(Chartres)和奥尔良(Orléan)周围。它是法国的第一个工业聚集地，也是香水和化妆品相关行业的第一个世界工业网。它实现了全国同类生产总额的70%，贸易额为15亿欧元，主要为出口业务。

    谁不知道娇兰(Querlan)、迪奥(Dior)、卡隆(Caron)、伊夫•圣-洛朗(Yves Saint-Laurent)、尼娜丽茜(Nina Ricci)、兰卡斯特(Lancaster)、帕高仙女奇緣(Paco Rabanne)、加斯岱巴雅克(Castelbajiac)和资生堂(Shiseido)这些名称呢？相反，谁又知道这些品牌都是在瓦雷化妆品公司生产的呢？就像这2亿瓶香水，这些护肤霜、美容护肤品、肥皂，这些化妆盒，这些香波，每年都在该地区的100来个厂家中生产出来。人们是否知道瓦雷化妆品公司是迪奥公司的世界生产企业？是否知道日本的第一大化妆品公司资生堂在那里落户？娇兰公司的生产厂家在那里实现了它最高的营业额？是否知道所有围绕着这些名牌的行业都在距离法国首都只有100来公里路的这个地方进行生产？

    这里提供的服务在法国和全世界都是独一无二的。产品生产的全部程序都在这里实现。从农民种植生产的芳香植物开始，这些植物可提供天然香精。罂粟、金山车、金丝桃、八角茴香、熊果......总共有近50种植物，它们改变了这个历来只用于种植小麦和油菜的伯斯平原(Beauce)的单调景色。这些植物对那些名牌化妆品至关重要，它们是进行提炼的原材料。植物在铜锅中浸泡的过程由电脑控制，由于有了“法国制造”这一诀窍，真正的原料香精被生产出来。第二阶段：创造配方，把各种新的液体组合在一起，对产品质量进行检验及评估。一些实验室为此进行工作，包括夏尔特尔大学的植物生物专业实验室。在这一地区还有相关的香水瓶制造厂、塑料喷注、香水瓶的装潢，包装监督和验收机构。最后，流水作业的最后一环是后勤机构，将成品发送出去。不要忘记那些相关产品的生产厂家，例如肥皂厂、制盒厂和货样厂……

    这一切都是从1960年代开始的。化妆品制造商法柏姬（Fabergé）把他的科研和生产队伍迁到了位于法国中部的厄尔卢瓦尔省（Eure-et-Loir）内的夏尔特尔。继之而来的先是兰卡斯特、娇兰、帕高仙女奇緣。随后，伊夫•圣-洛朗、迪奥和资生堂也在厄尔卢瓦尔省的邻近省份安家落户。1994年，为名牌生产香皂的萨卡尔厂的厂长让•阿龙戴尔（Jean Arondel）和厄尔卢瓦尔省经济发展委员会主任让-吕克•安塞尔（Jean-LucAnsel）决定创建一个企业合作网，即香水化妆品协会，总部设在夏尔特尔，由让-保罗•娇兰（Jean-Paul Guerlain）领导。这样做的主要目的是应对那些开始改变经济环境的大集团。“这是一个人们尚未充分预计到的机会，它以享有盛名的让-保罗•娇兰为中心组成合作联盟，而他正是“姗拉娜（Samsara）厂的著名香水鉴定师……”。1998年，这个协会使用了瓦雷化妆品公司的名字。一个围绕着美容品的工业发展战略被提了出来。

    自那时起，相继创建了“商务公约”、“南亚沙龙”，以及每年11月份在香港和莫诺瓦（Monova）举办“亚洲专业化妆品”展览会(Cosmo Prof Asia)，而且，每年还要在巴黎地区的维勒班展览中心（Villepinte）举办展览会”，让-吕克•安塞尔说，他还为该公司参加波兰、迪拜和圣保罗展览会感到自豪。在革新方面，自从在夏尔特尔大学建立了实验室之后，它打算很快将凡尔赛学校也归并进来。

    然而除此以外，香水化妆品协会主任希望居民和孩子们也都能参与进来，最好能够与国家教育部签署一项公约。目的是教会人们怎么闻味，让他们喜爱香水，并且“了解基地经济和工业问题的焦点是什么，以更好地推测财力、消费、以及在科技培训方面的需求”，让-吕克•安塞尔这样认为。每年的9月24日是香水节，它使夏尔特尔市充满活力，今年为庆祝瓦雷化妆品公司成立10周年，在Le Compa博物馆正举办一个将持续到2005年8月的高雅的展览。如果你路过法国时，请去那里欣赏一下从让-保罗•娇兰那里借来的精美绝伦的物品：有为使人们更加喜爱娇兰香水而展出的生产神奇的姬琪(Jicky)香水的蒸馏器、有1889年保存麝香和细香葱用的牛皮纸罐、还有那些传奇香水最早使用的盛香水用的小瓶……

    如今，在该地区落户的132家企业中有72家加入了香水化妆品协会。“但是，我们与整个基地一起协同工作”。以让-吕克•安塞尔为首的每个厂商都希望利用拉法兰总理为使竞争极地更具活力而发出招标的机会。“我们想使这一地区得到扩展，以便能够让新的中小企业和外国投资者来此落户”。韩国最大的化妆品公司爱茉莉太平洋集团（Amore Pacific）董事长Kyung Bay Suth不久前增加了在这里的投资。韩国集团1990年买下法柏姬工厂后——2001年的营业额为10亿欧元，有职工5000人，——又于去年4月份投资500万欧元，在博斯农村买下18000平方米土地。“我们来法国是要寻找创造和管理奢侈品的能力”，欧洲太平洋集团总裁这样说。该轮到谁了？一家丹麦药业集团可能会参加角逐。