【香港《南华早报》6月17日文章】题：北京在宣传方面胜过伦敦(作者：柯福德)

待到2008年9月，当北京奥运会闭幕、全世界把目光转向2012年伦敦奥运会之时，北京人将思考奥运会造成了哪些长远影响。

这并非易事，因为奥运会对某些城市的影响大于其他城市。1992年秋天，巴塞罗那政府官员的感觉好极了。奥运会使他们的城市脱胎换骨，从赶时髦的旅游城市变成了一个基础获得极大改善的度假中心。

伦敦市长肯·利文斯通本周说，2012年奥运会将成为自巴塞罗那之后产生长远好处最多的一届奥运会。

国际奥委会表示，在确定由哪座城市主办奥运会之前，他们会预先考虑奥运会对该城市的长远影响，但利文斯通的话听起来肯定像是在与中国人斗嘴。没有哪届奥运会能像北京奥运会那样深入改变一个城市的结构、集体心态和人民的总体面貌。

由于2012年奥运会的缘故，伦敦也许会出现更多的公共住房，基础设施也将得到改善，但北京却因为举办奥运会而发生了引人瞩目乃至翻天覆地的变化。为了奥运会，北京拆除大片旧建筑，建成大批新的基础设施，整个城市的精神风貌都发生了变化。

鉴于中国的经济增长达到了两位数，源源不断地接受外来投资，所以许多重建工作是必定要展开的，但奥运会发挥了重要的象征作用，使发展重心从大陆最大的城市和金融中心上海转移到了历来缺乏生气的政治中心北京。

北京目前只有寥寥几条地铁线，如今正为了奥运会而建设地铁网络。竣工之后，一批宏伟的建筑(比如雷姆·库哈斯设计的中央电视台大数)将成为世界级的建筑杰作。这一切都是奥运会促成的。当我们与北京的组织者谈到奥运会的长远影响时，他们表现得信心十足。

北京奥组委新闻宣传部副部长孙伟德说：“每届奥运会都有所不同。”

在发达国家，尽管奥运会规模宏大，但只不过是一次体育盛会。然而，对中国来说，奥运会是该国在国际舞台上再度崭露头角的标志。

北京奥组委不担心比赛设施会遭到闲置。有11处场馆是现成的，有8处场馆是临时的。鉴于北京人对公共场所的需求不断增加，这些设施在奥运会后将继续使用。奥运会闭幕后，地铁、高速公路和环路肯定不会空空荡荡。奥运村将改变北京北部的面貌，那里将不再单纯是目前的大学区。

有8处奥运场馆将在8月份竣工，其余大多数场馆将在年底前建成。孙伟德说，奥运主体育场将在2008年3月落成，之所以比原定工期延后，是因为它承担着多种功能。

奥运村将改建成居民区。许多奥运场馆位于大学区，所以会吸引不少人。如同每届奥运会一样，各种传言不少。比如，有传言说水立方将在奥运会闭幕后拆掉。孙伟德否认这种说法，并且说，那里将建成水上乐园，“特别适合儿童”。

奥运会无疑将对伦敦产生影响，但与北京相比，伦敦受到的影响恐怕不会像利文斯通所说的那样重大。如果你在伦敦街头拦住行人，问问他他奥运会将给这座城市带来怎样的影响，他们很可能会挑起眉毛，耸耸肩膀，抱怨重新分区带来的麻烦。

然而，在北京，随便你问到谁，他们十有八九会说奥运会将显示中国的巨大变化。