美国《新闻周刊》8月8日文章：奥运临近，各公司纷纷扩建抢滩北京

从今天起，奥运一周年倒计时正式开始。北京奥运在中国掀起了施工的热潮。

建筑起重机随处可见，各工地都在以超快的速度进行建设。然而，并不只是北京处于奥运前施工热潮，企业都摩拳擦掌，希望利用北京奥运会带来的商机。

早在2000年，北京刚刚被定为奥运候选城市，丽嘉酒店与万豪酒店的工程就在中国开工。与许多在中国的其他公司一样，万豪酒店也认为奥运将会带来新的顾客，并且在奥运之后，这些顾客也不会很快消失。

万豪酒店的行政总监罗致远表示：“举办奥运会，加上中国当前的经济发展速度，我认为这是个非常独特的组合。过去数年其他奥运城市中，可能都未曾出现过这样的情况。”这两家酒店预计都将在今年年末开业。万豪酒店还有三个正在施工中的项目。这意味着当奥运会开幕时，万豪酒店在北京市场将增加2800个新客房。

为了解决游客的吃饭问题，麦当劳也在加紧建设，仅北京就增开了4家餐厅，其中2家位于奥运村，主要针对运动员以及媒体，另外两家则是零售店。麦当劳正在中国招募1200名新员工。

麦当劳在华营销及公司事务部主管加里•罗森表示：“即使中国没有举办奥运会，我们也将为将来做好准备，在中国增建餐厅。”

北京到处都在修建新的商场、道路以及地铁。卡特彼勒公司的建材供不应求。该公司的液压挖掘机被用于建设奥运会的游泳馆“水立方”。

根据卡特彼勒公司的长远规划，截至2010年，该公司在中国的销售业绩将增长三倍。

有人预测中国经济的增长速度将抵消奥运后的经济衰退。