|
中国与德国：绕不开的印迹
2009年，中国将作为主宾国在德国法兰克福书展上展示自己。而继法国和俄罗斯之后，2007年，德国成为了第三个北京国际图书博览会的主宾国，向观众展现其文化的独特。从德国赶来参加本届书展的德国出版机构约42家，主宾国的活动预计将达100余场。同时，从8月26日至9月2日，北京七家有影响力的书店如北京图书大厦、三联韬奋图书中心和中图书店、万圣书园也将举办“德国图书周”活动。而这届书展，意味着长达三年的“德国在中国”大型系列文化交流活动拉开序幕，这一由德国政府支持的大型对华文化交流活动将从今年年秋持续到2010年。
众所周知，从16世纪开始，欧洲的精神生活就开始受到中国文化的广泛影响。哲学家、多才多艺的学者莱布尼茨就是受到中国文献的启发，发明了二进制，也就是今天电子计算机技术的基础。同样，德国也曾对中国产生过巨大的影响：十七世纪时，一位来自德国的传教士深得中国皇帝信赖，主持了对中国历法的改革工作；德国在山东省部分地区的殖民统治虽然为时不久，但却在当地留下了铁路、港口，还有啤酒厂和大量的欧式建筑；国共战争期间，交战双方都曾聘请德国军事顾问；源自德国的马克思主义更是中国社会制度的基础；而直到今天，大众牌的豪华轿车在中国仍然是身份及财富的象征。
影响中国的十大德国人物：
|
|
◆四代中国人对德国文化的态度：
-1950年代生人：美国文化会替代德国文化吗？
-1960年代生人：一个德国老人不让我学德国历史？
-1970年代生人：传统德国美学为什么能抓住70后？
-1980年代生人：中国人绕不开的三个德国伟人
|
|
 被许多中国人称为老祖宗的德国人 |
谈到德国对于中国的影响，马克思首先会被人们提及。马克思主义在中国传播至今、实践至今，曾经有过哪些变化？中国人现在怎样看待马克思主义？ [马克思在今日中国] |
|
|
在青岛的老城区，诸如类似的德式建筑处处可见到 |
1897年，德国怀着急于扩张的心情，将战舰派往中国的胶州湾。德皇决心投入巨资将青岛建设成所谓的“模范殖民地”，百余年后，德国在这里留下了什么？ [德国韵味的中国城市：青岛]
|
|
|
1876年，受清朝政府派遣，7名中国军官来到普鲁士首都柏林留学。他们的课程是军事。他们是德国人有史以来所见到的第一批中国官费留学生。以19世纪末期清朝政府操办新军聘请德国顾问为起点，德国在中国的军事影响从未间断，至20世纪30年代末，这种影响达到高峰。 [中德军事关系史]
|
发明数学“二进制”的德国科学家莱布尼茨早在1687年就提出观点：“欧洲人擅长理论思维，就象在数学中表现的那样，而在实践经验方面中国人却比我们强。”17、18世纪风靡欧洲的中国热不免流于表面化，今天走入德国人生活的是什么？[中国热在德国：古今之异同]
|
|
19世纪中叶，中国的国民生产总值与整个欧洲的国民生产总值相等，中国的贸易量占全世界贸易量的30%。所以，英国以两次鸦片战争强行打开中国市场后，年轻的德国工业界急于打入这个市场就不足为奇了。 [德国企业在中国]
|
1930年代以来，放弃欧美较为优越的物质生活、前往半殖民地的中国、帮助中国人民革命的德国理想主义者大有人在，有的死于战乱，还有的历经数不清的磨难，仍然初衷不改，视中国为自己永久的故乡。 [德国理想主义者在“新中国”]
|
|
19世纪末，20世纪初，德意志帝国在满清时代的中华大地上留下了一道难以抹却的可耻印迹，那就是：德国侵华远征军的派遣和德国军人瓦尔德泽（中文译名瓦德西）担任八国联军统帅。[义和团运动与八国联军及德国]
|
马克思、歌德、尼采，他们对中国近现代社会思想的产生有直接作用，然而，德国文学是否直接对中国现代文学产生过重大影响？中国人又在如何努力理解德国文学？[德国文学在中国的解读和误读] |
|
[相关专题：中德交流500年；交流志·我们的苏俄情结]
编辑：刘峻凌 编辑信箱ljl@china.org.cn 更多海外媒体看中国文章请光临：域外评说
|
