快讯: ·美共和党人赫卡比在美国总统选举首场初选中获胜 ·穆沙拉夫否认与布托遇刺案有关 称曾多次警告布托 ·俄媒称俄英关系处转折期 英国同俄罗斯冲突加剧 ·黎巴嫩真主党总书记纳斯鲁拉的反美言论引发争议
[打印文章] [推荐朋友] [进入论坛] [进入博客]
国 际 字号:
"每天都是星期一" 塔吉克斯坦驻华大使推介旅游
中国网 china.com.cn  时间: 2008-01-04  发表评论>>

塔吉克斯坦驻华大使 阿利莫夫

塔吉克斯坦驻华大使 阿利莫夫   摄影:中国网 胡迪

■进入访谈实录

■进入现场图集

2008年1月4日上午,塔吉克斯坦驻华大使阿利莫夫做客中国网“中国访谈”,与网友分享他和中国的不解之缘。以下为访谈实录。

[中国网]:非常谢谢大使为我们介绍了这么多中塔之间各个方面交流的情况和成果。通过大使的介绍,塔吉克斯坦应该是一个非常美丽的地方,而且我听说它的首都杜尚别是一个非常美丽的城市,能不能请大使介绍一下这座城市有哪些特点,有哪些值得游览的地方?因为现在中国人出国旅游的人特别多,如果中国的朋友想去塔吉克斯坦的话,大使先生有什么意见呢?

[阿利莫夫]:谢谢您的问题。首先这个城市是我出生的城市,我在这里学习、工作,将来回去肯定还会在这里工作,因为这是我的故乡。杜尚别可以说是一个年轻的城市,前不久刚庆祝它作为首都建立80周年。但同时又可以说它是一个非常古老的城市,因为远在“丝绸之路”时代它就是一个非常重要的枢纽。

杜尚别这个词在塔语里面可以翻译成“星期一”,因为在每周的星期一,这里都有大集市,赶集。当时“丝绸之路”沿途的一些大城市的商人、商家都云集在这里经商。它曾经不仅是一个商业中心,而且也是文化中心。它是各个地区操着各种语言的人云集的地方。语言的多样性必然会带来文化的多样性,所以这是一个很有意思,很吸引人的城市。

今天,杜尚别是一个有许多的剧院、电影院,一些文化设施的城市,而且它有很多正在进行的建设。它有许多的美丽的建筑、街道、花园。另外,杜尚别这个城市的特点是座落在群山之间的一个城市。它的两边都是高山,形成了非常美的峡谷,西边是可以通往吉萨尔盆地的,南边通往瓦赫什盆地。

您刚才说这些旅游者会非常感兴趣,我非常赞同您的看法。每年去塔吉克斯坦、杜尚别的中国人数在逐年增加。可以用2006、2007年举例,这两年去塔吉克斯坦的人数相比,2007年就比2006年增加了3倍,这足以说明问题了。如果要是提到中餐厅的话,这几年增加了6倍。

中餐不仅是中国人喜欢,塔吉克斯坦杜尚别的人也是爱上了中餐,以及来杜尚别其他的外国人都喜欢中餐。我们这个城市还有许多的纪念碑、建筑物。那里的自然环境也非常美,还有温泉。最主要的就是空气,那边的气氛非常友好,因为我们非常慷慨,对待客人是热情好客,愿意与他们分享我们的财富。

我想跟你说一个数据,1997年的时候只有13个中国人获得签证去塔吉克斯坦。而2007年,这个数字增加到4007,所以可以想象到这个数字的差距。就像我刚才说的,最近两年来人数增加了3倍。所以为什么我说我们两国的合作是繁花似锦。

[中国网]:这是一个热情好客的民族。我也特别感兴趣刚才大使先生说杜尚别的意思是“星期一”,大家都要去赶集市。我想知道现在还能看到这个集市吗,能看到塔吉克斯坦民族的一些东西吗?

[阿利莫夫]:现在的每天都是星期一。

[中国网]:我想肯定会有更多的朋友愿意去看一看的。

[阿利莫夫]:那是毫无疑问的。不过一般东方的集市都是非常丰富的,像彩虹一样各式各样的。所以欢迎大家去塔吉克斯坦杜尚别。

 

文章来源: 中国网 责任编辑: 安然
[收藏] [打印] [ ] [关闭]
相关新闻
塔吉克斯坦驻华大使:建交16年 中塔关系繁花似锦
美中央司令部司令说无意在塔吉克斯坦部署基地
[直播]4日10:00 阿利莫夫大使的中国童话
网友留言 进入论坛>>
昵 称 匿名
留言须知 版权与免责声明
 
版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster@china.org.cn 电话: 86-10-88828000
京ICP证040089号 网络传播视听节目许可证号:0105123