| 
韩国驻华大使馆公使参赞、韩国文化院院长朴永大 摄影：中国网 王锐
■进入访谈实录
■进入现场图集
2008年1月10日下午，韩国驻华大使馆公使参赞、韩国文化院院长朴永大做客中国网“中国访谈”，谈中韩文化交流。以下为访谈实录。
[中国网]:谢谢院长对我们网友的回答。刚才院长谈到比较喜欢人与自然结合的氛围，中国政府这些年来一直在大力提倡和谐世界、和谐中国，不知道您心目中的和谐社会是什么样的？
[朴永大]:在中国的《四书》里面有一个《论语》，在《论语》的“子路篇”当中有一段经典的话：“君子和而不同，小人同而不和”。关于“和而不同”，可能有很多的解释，但是一般的解释就是说，很多的东西结合在一起，但是它都是不一样。在追求和谐当中，保持了它的多样性，这是一个很好的状态。而且在这种和谐当中存在一些多样性文化可能对人的生活，对一个国家，对一个世界来讲是很重要的。“和而不同”讲的就是这样一个和谐的社会吧。
在多样性当中追求和谐，可能会觉得不同的和谐本身就是相对的，具有一个对立面。但是在不同当中追求这种和谐，这就是和谐社会一个最终想要实现的目的。而且中国从1800年前就得到了一个和谐社会的完美答案，中国的大思想家孟子在《论语》当中已经说到了“和而不同”的内容，这也是一个很好、很有推动力的思想。 |
