英国《星期日泰晤士报》5月4日文章，原题：“王储”查尔斯要改造唐人街

一直以来与北京方面关系不太稳定的“威尔士亲王”查尔斯正准备重修伦敦的唐人街以使它看起来更“中国”。这项计划包括精心修缮木质牌楼、用北京的工艺匠雕刻、在街道进口两侧用石子铺设龙图案。

对地处伦敦市中心soho街区的唐人街的改造计划，还有可能帮助查尔斯缓解他个人同中国政府的关系。他曾表示不会出席北京奥运会，这一决定被外界广泛地解读为是由于中国的人权纪录。查尔斯王储都还曾多次与达赖会面，他还在本月表示自己期盼与达赖再次会面。

查尔斯王储慈善基金会环境建设部门主管汉克•迪特玛说：“这一决定没有出于太多政治考虑，而更多地是出于对于城市化的考虑。唐人街融合了维多利亚和东亚风格，我们要做的是理解它，并使它的品质有所提升。”查尔斯慈善基金会已经在中国开启了一项“保护胡同”的计划。

克拉伦斯宫邸一位发言人否认该计划是谋求与北京修补关系，称查尔斯王储方面与中国政府保持着“良好关系”。（李洁思译）