|

北京大学校长许智宏 中国网 王锐 摄影
应中国国家主席胡锦涛邀请,俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫于5月23日至24日对中国进行国事访问。这是他首次以总统的身份访问中国,也是中国发生地震后首位到访的外国元首。5月24日下午3时, 梅德韦杰夫总统在北京大学发表演讲,并回答学生提问。中国网现场直播。文字实录>>> 图片实录>>>>
演讲开始前,北京大学校长许智宏致辞。以下为全文实录。
尊敬的梅德韦杰夫总统阁下,尊敬的戴秉国委员,尊敬的各位来宾,女士们、先生们,老师们,同学们,大家下午好!
今天,美丽的5月,我们热烈欢迎俄罗斯联邦总统梅德韦杰夫阁下访问我校并发表演讲,在此请允许我代表北京大学全体师生对尊贵的客人的来访表示最热烈的欢迎。
今天出席活动的嘉宾有俄罗斯联邦总统梅德韦杰夫阁下,随同总统阁下来访的俄罗斯方面的官员和来宾,中国方面的来宾有戴秉国国务委员以及来自外交部、教育部的领导和北京大学的师生代表。
中俄两国是世界上最大的毗邻而居的国家,也是目前世界上经济增长最快的国家,更是两个对世界和平繁荣和稳定负有重大使命的国家。在两国领导人的英明决策和共同努力下,中俄的合作关系走上了平稳、健康的轨道,堪称互信互利、平等合作的新型国家关系的典范。
我们知道,中俄关系的未来取决于两国人民之间的相互了解、相互信任和相互学习。已经成功举办的中国“俄罗斯年”和俄罗斯“中国年”,将要举办的“俄语年”和“汉语年”,都是促进两国相互理解和友谊的重要举措。作为中国最有影响力的高等学府——北京大学,崇尚科学与民主、爱国与进步的精神,为中国的科技进步、社会发展、文化传承与创新作出了重要贡献。
北京大学一直是国家对外开放的重要窗口,是东西方文明交流和互动的中心,十分珍视与包括俄罗斯在内的各国的友好关系。比如,在中俄两国政府支持和关心下成立的北京大学—莫斯科大学联合研究生院,已各派研究生30多名,开创了一种优势互补、共同发展的育人模式。北京大学与莫斯科大学联合主办两届中俄校长论坛,探索了21世纪中俄两国创新型大学建设和创新型人才的成功模式。我们深信未来的世界属于具有创新意识和创新能力的民族,中俄两国的科学研究者、教育工作者都不会忘记自己的使命。
说到这一点我们不能不提起,新中国成立后大批的苏联专家以及在苏联受到过良好教育的中国同仁对于北京大学、对于中国教育事业,乃至于中国整个建设和发展所做出的杰出贡献。
2008年5月对于每个中国人来说都是特殊的,四川汶川的大地震牵动了所有华夏儿女的心。在这样的灾难面前,中国人民并非孤军作战,我们得到了来自世界各国的支持和援助。俄罗斯政府在第一时间向我国四川灾区运送了多批物资,是第一批向中国提供人道主义援助的国家之一。俄罗斯救援队在极其艰苦的条件下与中国军民共同奋战,在抗震救灾的第一线成功地营救出一位被困127小时的61岁的女性幸存者。救援现场的中国军民洒泪向俄罗斯的勇士们表示感谢。俄罗斯救援队队长谢尔盖说:“作为一名军人,在这样的特殊时刻感受到中国人民的感情,我感动万分。”借今天这个机会我代表北京大学的全体师生,对俄罗斯救援队和医疗队,对俄罗斯政府和人民表示崇高的敬意和衷心地感谢。
历史证明,中俄两国人民肝胆相照、风雨同舟,必将无往而不胜。今天我们非常荣幸地邀请到梅德韦杰夫总统阁下莅临北大。总统阁下毕业于列宁格勒大学,并长期在该校任教,离开学校后历任俄联邦政府办公厅副主任、总统办公厅主任、俄联邦第一副总理,2008年3月2日以高票当选为俄罗斯联邦总统。
下面让我们以热烈的掌声欢迎俄罗斯联邦总统梅德韦杰夫阁下发表演讲,大家欢迎。(郭素萍)
点击进入中国网专题 >>>

|