德国《世界报》6月1日文章，原题：震后孤儿受欢迎

到目前为止，中国家庭只允许生一个孩子。生了女孩是不光彩的。大地震重新点燃了很多人梦寐以求的男孩梦。成千上万的家庭到相关部门申请领养地震孤儿，但只愿意领养男孩。

分娩后的一段时间里，她曾和丈夫说了不只一回，如果她怀里的孩子是个男孩他们该有多幸福啊。她的孩子健康无恙，但却是个女孩。刘莎（音）默默地给孩子喂奶，哄孩子睡觉，没有半点怨言。白天她不得不微笑着忍受着亲戚责备的目光，夜里她也曾暗自落泪。

地震约造成5000孩子无家可归。电视上播放孩子无助地站在废墟前徒劳地等待着父母归来的画面。中国很多女人都动了恻隐之心。这些孩子或许能成为让她们摆脱羞愧的救星。就像刘莎。

刘莎、她的丈夫和他们的女儿生活在北京。她想领养一个地震孤儿。中国儿童少年基金会（CCTF）的领养热线早就已经被打爆了。

电话里工作人员问刘莎，想领养一个男孩还是女孩。她脱口而出：“男孩。”最好是5岁左右的男孩，比她四岁的女儿略微大一些。31岁的刘说道，她的很多同事都想要个男孩。官方并没有对领养男孩还是女孩进行表态。到处都在赞扬地震涌现的互助潮。

刘也一直强调她愿意提供帮助。但她也对没有足够的男孩表示担忧，她的声音有些激动，似乎在谈论一个合法的特价商品。

刘家已经收到电话通知，几周之内就可以接收一个来自震区的孤儿。还要检查她家是否符合领养标准，在能够完全确认孩子的父母伤亡之前，孩子最多可以在她家住3个月。但刘表示她很乐观。但如果不是男孩而是第二个女孩呢？刘也不知道怎么办。她说，本来她家的三居室已经很拥挤了。（邵京辉译）