美国《头版》杂志6月19日文章，原题：中国的秘密战争

上周三，两名共和党议员的办公电脑被中国黑客侵入的消息被披露，网络战正式登陆国会山。这并不是中国黑客第一次将手伸向敏感的美国文件。中国黑客对美国电脑网络的长征始于2000年。自那时起，黑客攻击的次数在增多，手段在完善。

针对美国和西方，中国采取了“人海战术”。间谍们都是业余间谍，一般由中国海外留学生或居住在海外的中国人组成。中国要求他们将任何有关军事、科技或经济的信息带回国内，无论情报级别有多低。其目的是，这类信息集合在一起就有可能成为重要情报。安全专家约翰•派克说：“中国人不打本垒打。他们的理论是，如果你做得足够多，终有一天会获得大成果。”有人预测，大约有10万人卷入了“人海战术”。

美国政府在中国网络战行动面前保持沉默，其原因可能是五角大楼也在针对中国实施相似行动，而且很可能取得了更大成功。为此，美国官员可能不愿引起外界对于其间谍工作的成功的关注。

中国网络战对美国安全构成了真实威胁。但是，我们需要牢记的是，美国不愿公开其在间谍战线上取得的胜利，并不意味着这些胜利就一定是真的。（作者史蒂芬•布朗，伊文译）